관세법 제152조(도로차량의 국경출입)
Customs Act, Article 152 (Border Crossing by Road Vehicles)
① 국경을 출입하려는 도로차량의 운전자는 해당 도로차량이 국경을 출입할 수 있음을 증명하는 서류를 세관장으로부터 발급받아야 한다.
(1) The driver of a road vehicle intending to cross the border shall obtain from the head of a customs office a document certifying that the road vehicle may cross the border.
② 국경을 출입하는 도로차량의 운전자는 출입할 때마다 제1항에 따른 서류를 세관공무원에게 제시하고 사증을 받아야 한다. 이 경우 전자적인 방법으로 서류의 제시 및 사증 발급을 대신할 수 있다.
(2) Each time the driver of a road vehicle crosses the border, he or she shall present the document under paragraph (1) to a customs official and obtain a visa. In such cases, the presentation of the document and the issuance of the visa may be replaced by electronic means.
③ 제2항에 따른 사증을 받으려는 자는 재정경제부령으로 정하는 바에 따라 수수료를 납부하여야 한다. 다만, 재정경제부령으로 정하는 차량은 수수료를 면제한다. <개정 2025.10.1>
(3) A person who intends to obtain a visa under paragraph (2) shall pay a fee as prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance. However, the fee shall be waived for vehicles prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 재정경제부 소관