관세법 제279조(양벌 규정)
Customs Act, Article 279 (Joint Penalty Provisions)
① 법인의 대표자나 법인 또는 개인의 대리인, 사용인, 그 밖의 종업원이 그 법인 또는 개인의 업무에 관하여 제11장에서 규정한 벌칙(제277조의 과태료는 제외한다)에 해당하는 위반행위를 하면 그 행위자를 벌하는 외에 그 법인 또는 개인에게도 해당 조문의 벌금형을 과(科)한다. 다만, 법인 또는 개인이 그 위반행위를 방지하기 위하여 해당 업무에 관하여 상당한 주의와 감독을 게을리하지 아니한 경우에는 그러하지 아니하다.
(1) Where the representative of a corporation, or an agent, servant or other employee of a corporation or individual, commits a violation subject to the penalty provisions of Chapter XI (excluding administrative fines under Article 277) in connection with the business of the corporation or individual, not only shall the offender be punished, but the corporation or individual shall also be punished by the fine prescribed in the relevant Article: Provided, That this shall not apply where the corporation or individual has not neglected to exercise due care and supervision over the business concerned to prevent the violation.
② 제1항에서 개인은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람으로 한정한다. <개정 2020.12.22, 2023.12.31>
(2) The individuals referred to in paragraph (1) shall be limited to any of the following persons:
1. 특허보세구역 또는 종합보세사업장의 운영인
1. An operator of a patented bonded area or comprehensive bonded business site;
2. 수출(「수출용원재료에 대한 관세 등 환급에 관한 특례법」 제4조에 따른 수출등을 포함한다)ㆍ수입 또는 운송을 업으로 하는 사람
2. A person engaged in the business of export (including export, etc. under Article 4 of the Act on Special Cases concerning the Refund of Customs Duties, etc. Levied on Raw Materials for Export), import or transportation;
3. 관세사
3. A licensed customs broker;
4. 국제항 안에서 물품 및 용역의 공급을 업으로 하는 사람
4. A person engaged in the business of supplying goods and services within an international port;
5. 제327조의3제3항에 따른 전자문서중계사업자
5. An electronic document relay service provider under Article 327-3 (3).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 재정경제부 소관