B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법 시행령

교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법 시행령 제18조(교육활동 침해행위 관련 보고 사항)

Enforcement Decree of the Special Act on the Improvement of Teachers' Status and the Protection of Their Educational Activities, Article 18 (Matters to Be Reported Concerning Acts Infringing Educational Activities)

법 제20조제3항에서 "대통령령으로 정하는 중대한 사항의 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <개정 2024.3.26>

"Cases케이시즈 of어v브 serious시r리어스 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 20 (3) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 any에니 of어v브 theð더 following:f팔로잉

1. 「형법」 제2편제25장(상해와 폭행의 죄)에 해당하는 범죄 행위로 해당 교원이 사망하거나 4주 이상의 치료가 필요하다는 의사의 진단을 받은 경우

1. Where웨어 theð더 teacher티처 died,다이드 or오 was워즈 diagnosed다이어그노우스트 by바이 a어 doctor닥터 as애즈 requiringr리콰이어r링 at앳 least리스트 4 weeks윅스 of어v브 treatment,트r릿먼트 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 an앤 act액트 constituting칸스터투팅 a어 crime크r라임 under언더 Part파트 II,r로우먼투 Chapter챕터 25 (Crimes크r라임즈 of어v브 Injury인저r리 and앤드 Assault)어솔트 of어v브 theð더 Criminal크r리머늘 Act;액트

2. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조제1항에 따른 성폭력범죄 행위인 경우

2. Where웨어 theð디 act액트 is이즈 a어 sexual섹슈얼 crime크r라임 under언더 Article아터클 2 (1) of어v브 theð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 theð더 Punishment퍼니시먼트 of어v브 Sexual섹슈얼 Crimes;크r라임즈

3. 「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」 제44조의7제1항제3호에 따른 불법정보 유통 행위로 해당 교원이 4주 이상의 정신건강의학과적 치료가 필요하다는 의사의 진단을 받은 경우

3. Where웨어 theð더 teacher티처 was워즈 diagnosed다이어그노우스트 by바이 a어 doctor닥터 as애즈 requiringr리콰이어r링 at앳 least리스트 4 weeks윅스 of어v브 psychiatric사이키애트r릭 treatment트r릿먼트 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 an앤 act액트 of어v브 distributing디스트r리뷰팅 illegal일리글 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 44-7 (1) 3 of어v브 theð디 Act액트 on안 Promotion프r러모우션 of어v브 Information인f퍼메이션 and앤드 Communications커뮤너케이션즈 Network네트워크 Utilization유털러제이션 and앤드 Information인f퍼메이션 Protection,프r러텍션 etc.;엣세터r러

4. 그 밖에 제1호부터 제3호까지의 규정에 준하는 경우로서 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우

4. Other어ð더 cases케이시즈 equivalent이퀴v벌런트 to투 thoseð도우즈 under언더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 1 throughθ쓰r루 3 thatð댓 fallf폴 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 items:아이텀즈

가. 교육부장관이 요청하는 경우

(a)어 Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Education에저케이션 so소우 requests;r리퀘스츠

나. 사안이 중대하여 교육부장관에게 보고할 필요가 있다고 교육감이 인정하는 경우

(b)비 Where웨어 theð더 superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 education에저케이션 recognizesr레커그나이지즈 thatð댓 theð더 matter매터 is이즈 serious시r리어스 and앤드 needs니즈 to투 be비 reportedr리포티드 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Education.에저케이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.9.19 · 대통령령 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법 시행령 전체 조문 보기