국가공무원법 제54조(상훈 제도)
State Public Officials Act, Article 54 (System of Decorations and Commendations)
① 공무원으로서 직무에 힘을 다하거나 사회에 공헌한 공적이 뚜렷한 자에게는 훈장 또는 포장을 수여하거나 표창을 한다.
(1) A person who, as a public official, has devoted himself or herself to his or her duties or has clearly distinguished service in contributing to society shall be awarded an order or a medal or given a commendation.
② 제1항에 따른 훈장ㆍ포장 및 표창에 관한 사항은 법률로 정한 것 외에는 대통령령으로 정한다. 다만, 표창에 관한 사항은 국회규칙, 대법원규칙, 헌법재판소규칙 또는 중앙선거관리위원회규칙으로도 정할 수 있다.
(2) Matters concerning the orders, medals, and commendations under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree, except those prescribed by Act: Provided, That matters concerning commendations may also be prescribed by National Assembly Regulations, Supreme Court Regulations, Constitutional Court Regulations, or National Election Commission Regulations.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 인사혁신처 소관