국민건강보험법 제41조의3(행위ㆍ치료재료 및 약제에 대한 요양급여대상 여부의 결정 및 조정)
National Health Insurance Act, Article 41-3 (Decisions and Adjustments on Whether Procedures, Treatment Materials, and Medicines Are Covered by Medical Care Benefits)
① 제42조에 따른 요양기관, 치료재료의 제조업자ㆍ수입업자 등 보건복지부령으로 정하는 자는 요양급여대상 또는 비급여대상으로 결정되지 아니한 제41조제1항제1호ㆍ제3호ㆍ제4호의 요양급여에 관한 행위 및 제41조제1항제2호의 치료재료(이하 "행위ㆍ치료재료"라 한다)에 대하여 요양급여대상 여부의 결정을 보건복지부장관에게 신청하여야 한다.
(1) A medical care institution under Article 42, a manufacturer or importer of treatment materials, or another person prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare shall apply to the Minister of Health and Welfare for a decision on whether a procedure related to the medical care benefits under Article 41 (1) 1, 3, or 4, or a treatment material under Article 41 (1) 2 (hereinafter referred to as "procedures and treatment materials"), that has not been decided as a covered item or a non-covered item, is covered by medical care benefits.
② 「약사법」에 따른 약제의 제조업자ㆍ수입업자 등 보건복지부령으로 정하는 자(이하 "약제의 제조업자등"이라 한다)는 요양급여대상에 포함되지 아니한 제41조제1항제2호의 약제(이하 이 조에서 "약제"라 한다)에 대하여 보건복지부장관에게 요양급여대상 여부의 결정을 신청할 수 있다. <개정 2023.5.19>
(2) A manufacturer or importer of medicines under the Pharmaceutical Affairs Act or another person prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare (hereinafter referred to as a "manufacturer, etc. of medicines") may apply to the Minister of Health and Welfare for a decision on whether a medicine under Article 41 (1) 2 that is not included in the items covered by medical care benefits (hereinafter referred to as a "medicine" in this Article) is covered by medical care benefits.
③ 제1항 및 제2항에 따른 신청을 받은 보건복지부장관은 정당한 사유가 없으면 보건복지부령으로 정하는 기간 이내에 요양급여대상 또는 비급여대상의 여부를 결정하여 신청인에게 통보하여야 한다.
(3) Upon receiving an application under paragraph (1) or (2), the Minister of Health and Welfare shall, unless there is a justifiable reason, decide within the period prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare whether the item is a covered item or a non-covered item, and notify the applicant.
④ 보건복지부장관은 제1항 및 제2항에 따른 신청이 없는 경우에도 환자의 진료상 반드시 필요하다고 보건복지부령으로 정하는 경우에는 직권으로 행위ㆍ치료재료 및 약제의 요양급여대상의 여부를 결정할 수 있다.
(4) Even without an application under paragraph (1) or (2), the Minister of Health and Welfare may, on his or her own authority, decide whether procedures, treatment materials, and medicines are covered by medical care benefits in cases prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare as essential for the treatment of patients.
⑤ 보건복지부장관은 제41조제2항제2호에 따라 요양급여대상으로 결정하여 고시한 약제에 대하여 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 요양급여대상 여부, 범위, 요양급여비용 상한금액 등을 직권으로 조정할 수 있다. <신설 2023.5.19>
(5) For medicines decided and publicly notified as covered items under Article 41 (2) 2, the Minister of Health and Welfare may, on his or her own authority, adjust whether they are covered, their scope, the maximum amount of medical care benefit costs, etc., as prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
⑥ 제1항 및 제2항에 따른 요양급여대상 여부의 결정 신청의 시기, 절차, 방법 및 업무의 위탁 등에 필요한 사항, 제3항과 제4항에 따른 요양급여대상 여부의 결정 절차 및 방법, 제5항에 따른 직권 조정 사유ㆍ절차 및 방법 등에 관한 사항은 보건복지부령으로 정한다. <개정 2023.5.19>
(6) Matters necessary for the timing, procedure, and method of applying for a decision on coverage under paragraphs (1) and (2) and the entrustment of related work, the procedure and method of deciding on coverage under paragraphs (3) and (4), and the reasons, procedure, and method of adjustments made on the Minister's own authority under paragraph (5) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 보건복지부 소관