B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국민기초생활 보장법 시행령

국민기초생활 보장법 시행령 제15조(조건부수급자의 생계급여 결정)

Enforcement Decree of the National Basic Living Security Act, Article 15 (Decisions on Livelihood Benefits for Conditional Recipients)

① 법 제9조제5항에 따라 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 조건부수급자가 사업에 참가한 달의 다음 달부터 3개월마다 생계급여의 지급 여부 및 급여액을 결정하여야 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나의 경우에는 지체 없이 조건부수급자의 생계급여의 지급 여부 및 급여액을 결정하여야 한다. <개정 2015.4.20>

(1) Under언더 Article아터클 9 (5) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall,섈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare,웰f페어 decide디사이드 every에v버r리 threeθ쓰r리 months,먼θ쓰 starting스타팅 fromf프r럼 theð더 month먼θ스 followingf팔로잉 theð더 month먼θ스 in인 which위치 theð더 conditional컨디셔늘 recipientr러시피언트 participated파티서페이티드 in인 a어 program,프r로우그r램 whether웨ð더 to투 pay페이 livelihood라이v블리후드 benefits베너f핏츠 and앤드 theð디 amount어마운트 of어v브 theð더 benefits.베너f핏츠 However,하우에v버 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 theð더 head헤드 shall섈 decide디사이드 without위ð다웃 delay딜레이 whether웨ð더 to투 pay페이 livelihood라이v블리후드 benefits베너f핏츠 to투 theð더 conditional컨디셔늘 recipientr러시피언트 and앤드 theð디 amount어마운트 of어v브 theð더 benefits:베너f핏츠

1. 조건부수급자가 조건을 이행하지 아니하는 것이 명백한 경우

1. Where웨어 it잇 is이즈 clear클리어 thatð댓 theð더 conditional컨디셔늘 recipientr러시피언트 is이즈 not낫 fulfillingf풀f필링 theð더 conditions;컨디션즈

2. 제11조제4항 단서 및 제12조제2항 단서에 따라 직업안정기관의 장 및 자활사업실시기관의 장으로부터 조건부수급자가 조건을 이행하지 아니한다는 통지를 받은 경우

2. Where웨어 notice노우티스 has해즈 been빈 receivedr러시v브드 fromf프r럼 theð더 head헤드 of어v브 an앤 employment엠플로이먼트 security시큐r러티 agency에이전시 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 self-sufficiency셀f프-서f피션시 program프r로우그r램 implementing임플러멘팅 institution인스티투션 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 to투 Article아터클 11 (4) or오 theð더 proviso프r러v바이조 to투 Article아터클 12 (2) thatð댓 theð더 conditional컨디셔늘 recipientr러시피언트 is이즈 not낫 fulfillingf풀f필링 theð더 conditions.컨디션즈

② 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따라 생계급여의 지급 중지 및 중지 급여액을 결정한 경우에는 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 중지 사실 및 중지 급여액을 조건부수급자에게 서면(전자문서를 포함한다)으로 통지하여야 한다. <개정 2015.4.20>

(2) Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 has해즈 decided디사이디드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) to투 stop스탑 livelihood라이v블리후드 benefits베너f핏츠 and앤드 theð디 amount어마운트 to투 be비 stopped,스탑트 he히 or오 she쉬 shall섈 notify노우터f파이 theð더 conditional컨디셔늘 recipientr러시피언트 in인 writingr라이팅 (including인클루딩 electronic일렉트r라닉 documents)다큐먼츠 of어v브 theð더 stoppage스타피지 and앤드 theð디 amount어마운트 stopped,스탑트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare.웰f페어

③ 생계급여의 중지기간, 중지 급여액 및 재개(再開) 등에 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 period피r리어드 of어v브 stoppage스타피지 of어v브 livelihood라이v블리후드 benefits,베너f핏츠 theð디 amount어마운트 stopped,스탑트 theð더 resumptionr리점프션 of어v브 benefits,베너f핏츠 and앤드 relatedr릴레이티드 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare.웰f페어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민기초생활 보장법 시행령 전체 조문 보기