국적법 시행령 제16조(복수국적자의 의의 등)
Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 16 (Meaning, etc. of Multiple Nationals)
① 법 제11조의2제1항에서 "대통령령으로 정하는 사람"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람을 말한다. <개정 2017.8.29>
(1) "A person prescribed by Presidential Decree" in Article 11-2 (1) of the Act means any of the following persons:
1. 법 제10조제2항에 따라 외국국적불행사서약을 한 사람
1. A person who has made a pledge not to exercise foreign nationality under Article 10 (2) of the Act;
2. 대한민국의 국민으로서 법 제15조제2항에 따라 외국 국적을 취득하게 된 후 6개월 내에 법무부장관에게 대한민국 국적의 보유 의사를 신고한 사람
2. A national of the Republic of Korea who, after acquiring a foreign nationality under Article 15 (2) of the Act, reported to the Minister of Justice within six months the intention to keep the nationality of the Republic of Korea;
3. 법률 제10275호 국적법 일부개정법률 부칙 제2조제1항에 따라 법무부장관에게 외국국적불행사서약을 하고 대한민국 국적을 재취득하거나 같은 조 제2항에 따라 외국 국적을 재취득한 후 외국국적불행사서약을 한 사람
3. A person who made a pledge not to exercise foreign nationality to the Minister of Justice and reacquired the nationality of the Republic of Korea under Article 2 (1) of the Addenda to the Partial Amendment to the Nationality Act (Act No. 10275), or who reacquired a foreign nationality under paragraph (2) of the same Article and then made a pledge not to exercise foreign nationality.
② 만 20세가 되기 전에 법 제12조제3항 각 호의 어느 하나에 해당하게 된 사람은 만 20세가 된 때부터 같은 조 제2항 본문의 기간을 계산한다.
(2) For a person who came to fall under any subparagraph of Article 12 (3) of the Act before reaching the age of 20, the period under the main sentence of paragraph (2) of the same Article shall be counted from the time the person reaches the age of 20.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.12.20 · 대통령령 · 법무부 소관