B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국회법 › 제5장 교섭단체ㆍ위원회와 위원

국회법 제66조(심사보고서의 제출)

National Assembly Act, Article 66 (Submission of Examination Reports)

① 위원회는 안건 심사를 마쳤을 때에는 심사 경과 및 결과, 그 밖에 필요한 사항을 서면으로 의장에게 보고하여야 한다.

(1) When웬 a어 committee커미티 has해즈 completed컴플리티드 its잇츠 examination이그재머네이션 of어v브 an앤 agenda어젠다 item,아이텀 it잇 shall섈 reportr리포트 in인 writingr라이팅 to투 theð더 Speaker스피커 on안 theð더 progress프r라그r레스 and앤드 resultsr리절츠 of어v브 theð디 examination이그재머네이션 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters.매터즈

② 제1항의 보고서에는 소수의견의 요지 및 관련위원회의 의견요지를 적어야 한다.

(2) Theð더 reportr리포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 state스테잇 theð더 gist지스트 of어v브 minority마이노r러티 opinions어피니언즈 and앤드 theð더 gist지스트 of어v브 theð디 opinions어피니언즈 of어v브 relatedr릴레이티드 committees.커미티즈

③ 제1항의 안건이 예산상 또는 기금상의 조치를 수반하고 위원회에서 수정된 경우에는 제1항의 보고서에 그 안건의 시행에 수반될 것으로 예상되는 비용에 관하여 국회예산정책처가 작성한 추계서를 첨부하여야 한다. 다만, 긴급한 사유가 있는 경우 위원회 의결로 추계서 첨부를 생략할 수 있다.

(3) If이f프 theð디 agenda어젠다 item아이텀 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) entails인테일즈 budgetary버지테r리 or오 fund-relatedf펀드-r릴레이티드 measures메저즈 and앤드 has해즈 been빈 amended어멘디드 in인 committee,커미티 an앤 estimate에스터멋 prepared프r리페어드 by바이 theð더 National내셔늘 Assembly어셈블리 Budget버짓 Office오f피스 of어v브 theð더 costs카스츠 expected익스펙티드 to투 arise어r라이즈 fromf프r럼 implementing임플러멘팅 theð디 agenda어젠다 item아이텀 shall섈 be비 attached어태치트 to투 theð더 reportr리포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1). However,하우에v버 if이f프 thereð데어 are아 urgent얼전트 reasons,r리즌즈 theð디 attachment어태치먼트 of어v브 theð디 estimate에스터멋 may메이 be비 omitted오미티드 by바이 resolutionr레절루션 of어v브 theð더 committee.커미티

④ 의장은 제1항의 보고서가 제출되었을 때에는 본회의에서 의제가 되기 전에 인쇄하거나 전산망에 입력하는 방법으로 의원에게 배부한다. 다만, 긴급할 때에는 배부를 생략할 수 있다.

(4) When웬 theð더 reportr리포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) has해즈 been빈 submitted,서브미티드 theð더 Speaker스피커 shall섈 distribute디스트r리븃 it잇 to투 members멤버즈 by바이 printing프r린팅 it잇 or오 entering엔터r링 it잇 into인투 theð더 computer컴퓨터 network네트워크 before비f포 it잇 becomes비컴즈 an앤 item아이텀 of어v브 business비즈니스 at앳 theð더 plenary플레너r리 session.세션 However,하우에v버 in인 urgent얼전트 cases,케이시즈 distribution디스트r러뷰션 may메이 be비 omitted.오미티드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국회사무처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국회법 전체 조문 보기