근로복지기본법 시행령 제6조(결손처분)
Enforcement Decree of the Framework Act on Labor Welfare, Article 6 (Write-Offs)
① 공단은 법 제26조제3항에 따라 구상권을 행사하였음에도 불구하고 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유로 채권을 회수할 수 없게 된 경우에는 그 채권에 대하여 결손처분을 할 수 있다.
(1) Where, despite exercising its right to indemnity under Article 26 (3) of the Act, the Service is unable to recover a claim for any of the following reasons, it may write off the claim:
1. 채무자가 사망ㆍ실종 또는 행방불명이 되거나 「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」 제566조 및 제625조에 따라 면책이 확정되어 구상권의 행사가 곤란한 경우
1. Where it is difficult to exercise the right to indemnity because the debtor has died, has been declared missing, or cannot be found, or because the debtor's discharge has become final under Articles 566 and 625 of the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act;
2. 채무자가 상환 능력이 없는 경우
2. Where the debtor has no ability to repay;
3. 구상권의 소멸시효가 완성된 경우
3. Where the extinctive prescription of the right to indemnity has been completed;
4. 회수예상비용이 회수예상액을 초과하여 법적 절차를 실행할 실익이 없는 경우
4. Where the expected cost of recovery exceeds the expected amount to be recovered, so that there is no practical benefit in taking legal action.
② 공단은 제1항에 따라 결손처분을 하려면 지방자치단체나 관할 세무관서, 그 밖의 관계 행정기관을 통하여 채무자의 행방 또는 재산을 조사하고 확인하여야 한다. 다만, 구상채권액이 10만원 미만인 경우에는 그러하지 아니하다.
(2) Before writing off a claim under paragraph (1), the Service shall investigate and confirm the whereabouts or property of the debtor through local governments, the competent tax office, or other relevant administrative agencies: Provided, That this shall not apply where the amount of the claim for indemnity is less than 100,000 won.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.25 · 대통령령 · 고용노동부 소관