근로복지기본법 제77조(분할등의 효력발생ㆍ효과)
Framework Act on Labor Welfare, Article 77 (Effective Date and Effects of Splits, etc.)
① 기금법인의 분할등은 분할등으로 인하여 설립되는 기금법인의 설립등기 또는 존속하는 기금법인의 변경등기를 함으로써 그 효력이 생긴다.
(1) A split, etc. of a fund corporation shall take effect upon registration of the establishment of the fund corporation established through the split, etc. or registration of changes of the surviving fund corporation.
② 분할등으로 인하여 설립되거나 존속하는 기금법인은 분할계획서 또는 분할합병계약서에서 정하는 바에 따라 분할되는 기금법인의 권리ㆍ의무를 승계한다.
(2) The fund corporation established or surviving through the split, etc. shall succeed to the rights and obligations of the fund corporation being split, as set out in the split plan or split-merger agreement.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.6.11 · 법률 · 고용노동부 소관