B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

근로자퇴직급여 보장법 시행령

근로자퇴직급여 보장법 시행령 제16조(중소기업퇴직연금기금제도운영위원회의 구성 등)

Enforcement Decree of the Employee Retirement Benefit Security Act, Article 16 (Composition, etc. of the Committee for the Operation of the Small and Medium Enterprise Retirement Pension Fund Plan)

① 법 제23조의2제2항에 따른 중소기업퇴직연금기금제도운영위원회(이하 "운영위원회"라 한다)의 위원 중 같은 조 제4항제2호의 근로자를 대표하는 사람은 총연합단체인 노동조합이 추천하는 사람으로 하고, 같은 항 제3호의 사용자를 대표하는 사람은 전국을 대표하는 사용자단체가 추천하는 사람으로 한다.

(1) Among어멍 theð더 members멤버즈 of어v브 theð더 Committee커미티 forf포 theð디 Operation아퍼r레이션 of어v브 theð더 Small스몰 and앤드 Medium미디엄 Enterprise엔터프r라이즈 Retirementr리타이어먼트 Pension펜션 Fundf펀드 Plan플랜 under언더 Article아터클 23-2 (2) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "Operating아퍼r레이팅 Committee"),커미티 theð더 persons퍼슨즈 representingr레프r리젠팅 employees엠플로이이즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4) 2 of어v브 theð더 same세임 Article아터클 shall섈 be비 persons퍼슨즈 recommendedr레커멘디드 by바이 a어 national내셔늘 federationf페더r레이션 of어v브 labor레이버 unions,유니언즈 and앤드 theð더 persons퍼슨즈 representingr레프r리젠팅 employers엠플로이어즈 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 3 of어v브 theð더 same세임 paragraph패r러그r래f프 shall섈 be비 persons퍼슨즈 recommendedr레커멘디드 by바이 an앤 employers'엠플로이어즈 organization오거너제이션 representingr레프r리젠팅 theð더 whole호울 nation.네이션

② 운영위원회의 위원장(이하 "위원장"이라 한다)은 법 제23조의2제4항 각 호의 위원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 해당 위원을 해촉(解囑)할 수 있다.

(2) Theð더 chairperson체어퍼슨 of어v브 theð디 Operating아퍼r레이팅 Committee커미티 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "chairperson")체어퍼슨 may메이 dismiss디스미스 a어 member멤버 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 23-2 (4) of어v브 theð디 Act액트 where웨어 theð더 member멤버 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 following:f팔로잉

1. 심신장애로 직무를 수행할 수 없게 된 경우

1. Where웨어 theð더 member멤버 has해즈 become비컴 unable어네이블 to투 perform퍼f폼 his히즈 or오 her허 duties두티즈 because비코즈 of어v브 a어 mental멘틀 or오 physicalf피지클 disability;디서빌리티

2. 직무와 관련된 비위사실이 있는 경우

2. Where웨어 theð더 member멤버 has해즈 committed커미티드 misconduct미스칸덕트 relatedr릴레이티드 to투 his히즈 or오 her허 duties;두티즈

3. 직무태만, 품위손상이나 그 밖의 사유로 위원으로 적합하지 않다고 인정되는 경우

3. Where웨어 theð더 member멤버 is이즈 deemed딤드 unsuitable언수터블 to투 serve서v브 as애즈 a어 member멤버 because비코즈 of어v브 neglect너글렉트 of어v브 duty,두티 conduct칸덕트 damaging대미징 his히즈 or오 her허 dignity,디그너티 or오 other어ð더 reasons;r리즌즈

4. 위원 스스로 직무를 수행하기 어렵다는 의사를 밝히는 경우

4. Where웨어 theð더 member멤버 states스테잇츠 thatð댓 he히 or오 she쉬 findsf파인즈 it잇 difficult디f퍼컬트 to투 perform퍼f폼 his히즈 or오 her허 duties.두티즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

근로자퇴직급여 보장법 시행령 전체 조문 보기