B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

근로자퇴직급여 보장법 시행령

근로자퇴직급여 보장법 시행령 제19조(10명 미만을 사용하는 사업에 대한 특례)

Enforcement Decree of the Employee Retirement Benefit Security Act, Article 19 (Special Cases for Businesses Employing Fewer Than 10 Employees)

① 법 제25조에 따른 개인형퇴직연금제도의 급여 종류별 수급요건은 법 제17조제1항 각 호와 같다.

(1) Theð더 requirementsr리콰이어먼츠 forf포 receivingr러시v빙 each이치 type타이프 of어v브 benefit베너f핏 under언더 an앤 individual인더v비저월 retirementr리타이어먼트 pension펜션 plan플랜 under언더 Article아터클 25 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 theð더 same세임 as애즈 thoseð도우즈 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 17 (1) of어v브 theð디 Act.액트

② 법 제25조제2항제2호에 따라 사용자가 납입하는 부담금에 대한 수수료는 사용자가 부담하고, 같은 항 제3호에 따라 가입자가 추가로 납입하는 추가 부담금에 대한 수수료는 가입자가 부담한다.

(2) Feesf피즈 forf포 contributions칸트r러뷰션즈 paid페이드 by바이 theð디 employer엠플로이어 under언더 Article아터클 25 (2) 2 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 borne본 by바이 theð디 employer,엠플로이어 and앤드 feesf피즈 forf포 additional어디셔늘 contributions칸트r러뷰션즈 paid페이드 by바이 theð더 member멤버 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 3 of어v브 theð더 same세임 paragraph패r러그r래f프 shall섈 be비 borne본 by바이 theð더 member.멤버

③ 법 제25조제3항 본문에서 "대통령령으로 정하는 사유"란 가입자가 해당 사업에서 퇴직하는 경우를 말한다.

(3) "A어 cause카즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 theð더 main메인 clause클로즈 of어v브 Article아터클 25 (3) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 case케이스 where웨어 theð더 member멤버 retiresr리타이어즈 fromf프r럼 theð더 business.비즈니스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

근로자퇴직급여 보장법 시행령 전체 조문 보기