기간제 및 단시간근로자 보호 등에 관한 법률 제5조(기간의 정함이 없는 근로자로의 전환)

Act on the Protection, etc. of Fixed-term and Part-time Employees, Article 5 (Conversion into Employees without a Fixed Term)

사용자는 기간의 정함이 없는 근로계약을 체결하고자 하는 경우에는 해당 사업 또는 사업장의 동종 또는 유사한 업무에 종사하는 기간제근로자를 우선적으로 고용하도록 노력하여야 한다. <개정 2020.5.26>

Where웨어 an앤 employer엠플로이어 intends인텐즈 to투 enter엔터 into인투 an앤 employment엠플로이먼트 contract칸트^r랙트 without위^ð다웃 a어 fixed^f픽스트 term,텀 the^ð디 employer엠플로이어 shall섈 endeavor인데^v버 to투 give기^v브 priority프^r라이오^r러티 in인 hiring하이^r링 to투 fixed-term^f픽스트-텀 employees엠플로이이즈 engaged엔게이지드 in인 the^ð더 same세임 or오 similar시멀러 work워크 in인 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 business비즈니스 or오 workplace.워크플레이스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.5.18 · 법률 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗