노인장기요양보험법 시행령 제6조(의사소견서 제출 제외자)
Enforcement Decree of the Long-Term Care Insurance Act, Article 6 (Persons Exempt from Submitting a Doctor's Opinion)
법 제13조제2항에 따라 장기요양인정을 신청하는 자 중 의사소견서를 제출하지 아니하여도 되는 자는 다음 각 호와 같다. <개정 2008.2.29, 2008.6.11, 2010.3.15>
Among persons who apply for long-term care recognition under Article 13 (2) of the Act, the following persons need not submit a doctor's opinion:
1. 신청인의 심신상태나 거동상태 등이 보건복지부령으로 정하는 기준에 따라 현저하게 불편한 자로서 법 제14조제1항에 따른 조사 결과 공단 소속 직원이 이를 확인한 자
1. A person whose mental and physical condition, mobility, or similar condition is markedly impaired according to the criteria prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare, as confirmed by an employee of the Service as a result of the investigation under Article 14 (1) of the Act;
2. 보건복지부장관이 정하여 고시하는 도서ㆍ벽지 지역에 거주하는 자
2. A person who resides in an island or remote area determined and publicly notified by the Minister of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.12 · 대통령령 · 보건복지부 소관