농지법 제3조(농지에 관한 기본 이념)

①농지는 국민에게 식량을 공급하고 국토 환경을 보전(保全)하는 데에 필요한 기반이며 농업과 국민경제의 조화로운 발전에 영향을 미치는 한정된 귀중한 자원이므로 소중히 보전되어야 하고 공공복리에 적합하게 관리되어야 하며, 농지에 관한 권리의 행사에는 필요한 제한과 의무가 따른다.

(1) Farmland^f팜랜드 is이즈 the^ð더 foundation^f파운데이션 needed니디드 to투 supply서플라이 food^f푸드 to투 the^ð더 people피플 and앤드 to투 preserve프^r러저^v브 the^ð더 national내셔늘 land랜드 environment,인^v바이^r런먼트 and앤드 it잇 is이즈 a어 limited리머티드 and앤드 precious프^r레셔스 resource^r리소스 that^ð댓 affects어^f펙츠 the^ð더 harmonious하모우니어스 development디^v벨럽먼트 of어^v브 agriculture애그^r리컬처 and앤드 the^ð더 national내셔늘 economy.이카너미 It잇 shall섈 therefore^ð데어^f포 be비 carefully케어^f펄리 preserved프^r러저^v브드 and앤드 managed매니지드 in인 a어 way웨이 that^ð댓 suits숫츠 the^ð더 public퍼블릭 welfare,웰^f페어 and앤드 the^ð디 exercise엑서사이즈 of어^v브 rights^r라잇츠 in인 farmland^f팜랜드 shall섈 be비 subject서브젝트 to투 necessary네서세^r리 restrictions^r리스트^r릭션즈 and앤드 obligations.아블러게이션즈

②농지는 농업 생산성을 높이는 방향으로 소유ㆍ이용되어야 하며, 투기의 대상이 되어서는 아니된다.

(2) Farmland^f팜랜드 shall섈 be비 owned온드 and앤드 used유즈드 in인 a어 way웨이 that^ð댓 increases인크^r리시즈 agricultural애그^r러컬처^r럴 productivity,프^r로우덕티^v버티 and앤드 shall섈 not낫 become비컴 an앤 object아브젝트 of어^v브 speculation.스페큘레이션