도로교통법 시행령 제42조(운전면허 결격사유에 해당하는 사람의 범위)
Enforcement Decree of the Road Traffic Act, Article 42 (Scope of Persons Disqualified from Obtaining a Driver's License)
① 법 제82조제1항제2호에서 "대통령령으로 정하는 사람"이란 치매, 조현병, 조현정동장애, 양극성 정동장애(조울병), 재발성 우울장애 등의 정신질환 또는 정신 발육지연, 뇌전증 등으로 인하여 정상적인 운전을 할 수 없다고 해당 분야 전문의가 인정하는 사람을 말한다. <개정 2015.6.30, 2021.1.5>
(1) The term "person prescribed by Presidential Decree" in Article 82 (1) 2 of the Act means a person whom a medical specialist in the relevant field recognizes as unable to drive normally because of a mental illness such as dementia, schizophrenia, schizoaffective disorder, bipolar affective disorder (manic depression), or recurrent depressive disorder, or because of delayed mental development, epilepsy, or the like.
② 법 제82조제1항제3호에서 "대통령령으로 정하는 신체장애인"이란 다리, 머리, 척추, 그 밖의 신체의 장애로 인하여 앉아 있을 수 없는 사람을 말한다. 다만, 신체장애 정도에 적합하게 제작ㆍ승인된 자동차를 사용하여 정상적인 운전을 할 수 있는 경우는 제외한다. <개정 2013.12.17>
(2) The term "person with a physical disability prescribed by Presidential Decree" in Article 82 (1) 3 of the Act means a person who cannot sit because of a disability of the legs, head, spine, or other parts of the body. However, this excludes cases where the person can drive normally using a motor vehicle built and approved to suit the degree of the physical disability.
③ 법 제82조제1항제5호에서 "대통령령으로 정하는 사람"이란 마약ㆍ대마ㆍ향정신성의약품 또는 알코올 관련 장애 등으로 인하여 정상적인 운전을 할 수 없다고 해당 분야 전문의가 인정하는 사람을 말한다.
(3) The term "person prescribed by Presidential Decree" in Article 82 (1) 5 of the Act means a person whom a medical specialist in the relevant field recognizes as unable to drive normally because of a disorder related to narcotics, cannabis, psychotropic drugs, or alcohol, or the like.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 경찰청 소관