B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

도로교통법 시행령 › 제10장 보칙

도로교통법 시행령 제83조(출석지시불이행자의 처리)

Enforcement Decree of the Road Traffic Act, Article 83 (Handling of Persons Who Fail to Comply with a Summons to Appear)

① 법 제138조제1항에 따라 출석지시서를 받은 사람은 출석지시서를 받은 날부터 10일 이내에 지정된 장소로 출석하여야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 a어 summons서먼즈 to투 appear어피어 under언더 Article아터클 138 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 appear어피어 at앳 theð더 designated데지그네이티드 place플레이스 within위ð딘 ten텐 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 it.잇

② 경찰서장은 출석지시서를 받고 제1항에 따른 기간 이내에 지정된 장소로 출석하지 아니한 사람 중 「즉결심판에 관한 절차법」 제2조에 따른 즉결심판의 대상이 되는 사람(이하 "출석지시불이행자"라 한다)에 대해서는 출석기간 만료일부터 30일 이내에 즉결심판을 위한 출석의 일시ㆍ장소 등을 알리는 즉결심판 출석통지서를 발송하여야 한다. 이 경우 즉결심판을 위한 출석일시는 출석기간 만료일부터 40일이 초과되어서는 아니 된다.

(2) Forf포 persons퍼슨즈 who후 have해v브 receivedr러시v브드 a어 summons서먼즈 to투 appear어피어 but벗 have해v브 not낫 appeared어피어드 at앳 theð더 designated데지그네이티드 place플레이스 within위ð딘 theð더 period피r리어드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), and앤드 who후 are아 subject서브젝트 to투 a어 summary서머r리 trial트r라이얼 under언더 Article아터클 2 of어v브 theð더 Summary서머r리 Trial트r라이얼 Procedure프r러시저 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "persons퍼슨즈 failingf페일링 to투 comply컴플라이 with위ð드 a어 summons"),서먼즈 theð더 chief치f프 of어v브 a어 police펄리스 station스테이션 shall섈 send,센드 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 period피r리어드 forf포 appearance어피r런스 expires,익스파이어즈 a어 notice노우티스 to투 appear어피어 forf포 a어 summary서머r리 trial트r라이얼 stating스테이팅 theð더 date,데잇 time,타임 place,플레이스 and앤드 other어ð더 details디테일즈 of어v브 theð디 appearance.어피r런스 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 date데잇 of어v브 appearance어피r런스 forf포 theð더 summary서머r리 trial트r라이얼 shall섈 not낫 be비 more모 thanð댄 40 days데이즈 after애f프터 theð더 date데잇 theð더 period피r리어드 forf포 appearance어피r런스 expires.익스파이어즈

③ 경찰서장은 출석지시불이행자가 즉결심판기일에 출석하지 아니하여 즉결심판절차가 진행되지 못한 경우에는 그 출석지시불이행자에게 지체 없이 즉결심판을 위하여 다시 정한 출석의 일시ㆍ장소 등을 알리는 즉결심판 출석최고서를 발송하여야 한다. 이 경우 즉결심판을 위한 출석일시는 법원의 사정으로 즉결심판을 할 수 없는 경우 등 다른 부득이한 사정이 없으면 출석기간 만료일부터 60일이 초과되어서는 아니 된다.

(3) Where웨어 a어 person퍼슨 failingf페일링 to투 comply컴플라이 with위ð드 a어 summons서먼즈 does더즈 not낫 appear어피어 on안 theð더 date데잇 of어v브 theð더 summary서머r리 trial트r라이얼 so소우 thatð댓 theð더 summary서머r리 trial트r라이얼 procedure프r러시저 cannot캐낫 proceed,프r러시드 theð더 chief치f프 of어v브 a어 police펄리스 station스테이션 shall섈 without위ð다웃 delay딜레이 send센드 thatð댓 person퍼슨 a어 demand디맨드 to투 appear어피어 forf포 a어 summary서머r리 trial트r라이얼 stating스테이팅 theð더 newly눌리 set셋 date,데잇 time,타임 place,플레이스 and앤드 other어ð더 details디테일즈 of어v브 theð디 appearance.어피r런스 In인 such서치 cases,케이시즈 unless언레스 thereð데어 are아 other어ð더 unavoidable어너v보이더블 circumstances,서컴스탠시즈 such서치 as애즈 where웨어 theð더 court코트 cannot캐낫 hold호울드 theð더 summary서머r리 trial트r라이얼 forf포 its잇츠 own온 reasons,r리즌즈 theð더 date데잇 of어v브 appearance어피r런스 forf포 theð더 summary서머r리 trial트r라이얼 shall섈 not낫 be비 more모 thanð댄 60 days데이즈 after애f프터 theð더 date데잇 theð더 period피r리어드 forf포 appearance어피r런스 expires.익스파이어즈

④ 시ㆍ도경찰청장은 제3항에 따른 즉결심판의 출석 최고에도 불구하고 출석지시불이행자가 출석하지 아니하여 즉결심판절차가 진행되지 못한 경우에는 법 제93조에 따라 그 출석지시불이행자의 운전면허의 효력을 일시 정지시킬 수 있다. <개정 2020.12.31>

(4) Where웨어 a어 person퍼슨 failingf페일링 to투 comply컴플라이 with위ð드 a어 summons서먼즈 still스틸 does더즈 not낫 appear어피어 despite디스파잇 theð더 demand디맨드 to투 appear어피어 forf포 a어 summary서머r리 trial트r라이얼 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3), so소우 thatð댓 theð더 summary서머r리 trial트r라이얼 procedure프r러시저 cannot캐낫 proceed,프r러시드 theð더 commissioner커미셔너 of어v브 a어 Si/Do시 Police펄리스 Agency에이전시 may메이 temporarily템퍼r레r럴리 suspend서스펜드 theð디 effect이f펙트 of어v브 thatð댓 person's퍼슨즈 driver's드r라이v버즈 license라이슨스 under언더 Article아터클 93 of어v브 theð디 Act.액트

⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 출석지시불이행자에 대한 즉결심판 청구에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>

(5) Except익셉트 as애즈 provided프r러v바이디드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (4), matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 requestingr리퀘스팅 summary서머r리 trials트r라이얼즈 forf포 persons퍼슨즈 failingf페일링 to투 comply컴플라이 with위ð드 a어 summons서먼즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety.세이f프티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 대통령령 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도로교통법 시행령 전체 조문 보기