B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

도로교통법 › 제3장 차마 및 노면전차의 통행방법 등

도로교통법 제15조의2(자전거횡단도의 설치 등)

Road Traffic Act, Article 15-2 (Installation of Bicycle Crossings, etc.)

① 시ㆍ도경찰청장은 도로를 횡단하는 자전거 운전자의 안전을 위하여 행정안전부령으로 정하는 기준에 따라 자전거횡단도를 설치할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22>

(1) Theð더 commissioner커미셔너 of어v브 a어 Si/Do시 Police펄리스 Agency에이전시 may메이 install인스톨 bicycle바이시클 crossings크r로싱즈 forf포 theð더 safety세이f프티 of어v브 bicycle바이시클 ridersr라이더즈 crossing크r로싱 roads,r로우즈 according어코딩 to투 theð더 standards스탠더즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety.세이f프티

② 자전거등의 운전자가 자전거등을 타고 자전거횡단도가 따로 있는 도로를 횡단할 때에는 자전거횡단도를 이용하여야 한다. <개정 2020.6.9>

(2) When웬 drivers드r라이v버즈 of어v브 bicycles,바이시클즈 etc.엣세터r러 cross,크r로스 while와일 riding,r라이딩 a어 roadr로우드 thatð댓 has해즈 a어 separate세퍼r레잇 bicycle바이시클 crossing,크r로싱 theyð데이 shall섈 use유스 theð더 bicycle바이시클 crossing.크r로싱

③ 차마의 운전자는 자전거등이 자전거횡단도를 통행하고 있을 때에는 자전거등의 횡단을 방해하거나 위험하게 하지 아니하도록 그 자전거횡단도 앞(정지선이 설치되어 있는 곳에서는 그 정지선을 말한다)에서 일시정지하여야 한다. <개정 2020.6.9>

(3) When웬 bicycles,바이시클즈 etc.엣세터r러 are아 passing패싱 on안 a어 bicycle바이시클 crossing,크r로싱 drivers드r라이v버즈 of어v브 vehiclesv비히클즈 and앤드 animals애너믈즈 shall섈 make메이크 a어 temporary템퍼r레r리 stop스탑 in인 frontf프r런트 of어v브 theð더 bicycle바이시클 crossing크r로싱 (where웨어 a어 stop스탑 line라인 is이즈 marked,마크트 meaning미닝 thatð댓 stop스탑 line)라인 so소우 as애즈 not낫 to투 obstruct어브스트r럭트 or오 endanger엔데인저 theð더 crossing크r로싱 of어v브 theð더 bicycles,바이시클즈 etc.엣세터r러

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2027.4.14 · 법률 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도로교통법 전체 조문 보기