독점규제 및 공정거래에 관한 법률 제129조(고발)
Monopoly Regulation and Fair Trade Act, Article 129 (Criminal Referrals)
① 제124조 및 제125조의 죄는 공정거래위원회의 고발이 있어야 공소를 제기할 수 있다.
(1) No prosecution for an offense under Article 124 or 125 may be instituted without a criminal referral from the Fair Trade Commission.
② 공정거래위원회는 제124조 및 제125조의 죄 중 그 위반의 정도가 객관적으로 명백하고 중대하여 경쟁질서를 현저히 해친다고 인정하는 경우에는 중대범죄수사청장에게 고발하여야 한다. <개정 2026.8.4>
(2) Where the Fair Trade Commission finds that, among offenses under Articles 124 and 125, the degree of violation is objectively clear and serious and substantially harms the competitive order, it shall file a criminal referral with the Commissioner of the Serious Crimes Investigation Agency.
③ 검찰총장 또는 중대범죄수사청장은 제2항에 따른 고발요건에 해당하는 사실이 있음을 공정거래위원회에 통보하여 고발을 요청할 수 있다. <개정 2026.8.4>
(3) The Prosecutor General or the Commissioner of the Serious Crimes Investigation Agency may notify the Fair Trade Commission that there are facts meeting the requirements for a criminal referral under paragraph (2) and request a criminal referral.
④ 공정거래위원회가 제2항에 따른 고발요건에 해당하지 아니한다고 결정하더라도 감사원장, 중소벤처기업부장관, 조달청장은 사회적 파급효과, 국가재정에 끼친 영향, 중소기업에 미친 피해 정도 등 다른 사정을 이유로 공정거래위원회에 고발을 요청할 수 있다.
(4) Even where the Fair Trade Commission has decided that the requirements for a criminal referral under paragraph (2) are not met, the Chairperson of the Board of Audit and Inspection, the Minister of SMEs and Startups, or the Administrator of the Public Procurement Service may request the Fair Trade Commission to file a criminal referral on other grounds, such as the social impact, the effect on national finances, or the extent of damage to small and medium enterprises.
⑤ 공정거래위원회는 제3항 또는 제4항에 따른 고발요청이 있을 때에는 중대범죄수사청장에게 고발하여야 한다. <개정 2026.8.4>
(5) Upon receiving a request for a criminal referral under paragraph (3) or (4), the Fair Trade Commission shall file a criminal referral with the Commissioner of the Serious Crimes Investigation Agency.
⑥ 공정거래위원회는 공소가 제기된 후에는 고발을 취소할 수 없다.
(6) The Fair Trade Commission shall not withdraw a criminal referral after a prosecution has been instituted.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 공정거래위원회 소관