B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

독점규제 및 공정거래에 관한 법률 › 제8장 전담기구

독점규제 및 공정거래에 관한 법률 제56조(공정거래위원회의 국제협력)

Monopoly Regulation and Fair Trade Act, Article 56 (International Cooperation of the Fair Trade Commission)

① 정부는 대한민국의 법률 및 이익에 반하지 아니하는 범위에서 외국정부와 이 법의 집행을 위한 협정을 체결할 수 있다.

(1) Theð더 Government거v버먼트 may메이 conclude컨클루드 agreements어그r리먼츠 with위ð드 foreignf포r런 governments거v버먼츠 forf포 theð디 enforcement엔f포스먼트 of어v브 thisð디스 Act액트 to투 theð디 extent익스텐트 thatð댓 theyð데이 do두 not낫 conflict칸f플릭트 with위ð드 theð더 laws로즈 and앤드 interests인트r러스츠 of어v브 theð더 Republicr리퍼블릭 of어v브 Korea.코r리아

② 공정거래위원회는 제1항의 협정에 따라 외국정부의 법집행을 지원할 수 있다.

(2) Theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 may메이 assist어시스트 foreignf포r런 governments거v버먼츠 in인 theirð데어 law로 enforcement엔f포스먼트 in인 accordance어코든스 with위ð드 an앤 agreement어그r리먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

③ 공정거래위원회는 제1항의 협정이 체결되어 있지 아니한 경우에도 외국정부의 법집행 요청 시 동일하거나 유사한 사항에 관하여 대한민국의 지원요청에 따른다는 요청국의 보증이 있는 경우에는 지원할 수 있다.

(3) Even이v븐 where웨어 no노우 agreement어그r리먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) has해즈 been빈 concluded,컨클루디드 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 may메이 provide프r러v바이드 assistance어시스튼스 upon어판 a어 foreignf포r런 government's거v버먼츠 requestr리퀘스트 forf포 law로 enforcement,엔f포스먼트 if이f프 theð더 requestingr리퀘스팅 country컨트r리 guarantees게r런티즈 thatð댓 it잇 will윌 comply컴플라이 with위ð드 a어 requestr리퀘스트 forf포 assistance어시스튼스 fromf프r럼 theð더 Republicr리퍼블릭 of어v브 Korea코r리아 on안 theð더 same세임 or오 similar시멀러 matters.매터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 공정거래위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

독점규제 및 공정거래에 관한 법률 전체 조문 보기