디자인보호법 시행령 제9조(서류의 송달 등)
Enforcement Decree of the Design Protection Act, Article 9 (Service of Documents, etc.)
① 법 제209조에 따라 송달할 서류는 지식재산처 또는 특허심판원에서 당사자나 그 대리인이 직접 수령하거나 정보통신망을 이용하여 수령하는 경우 외에는 등기우편으로 발송하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) Documents to be served under Article 209 of the Act shall be sent by registered mail, except where the party or the party's agent receives them in person at the Ministry of Intellectual Property or the Intellectual Property Trial and Appeal Board or receives them through an information and communications network.
② 지식재산처장 또는 특허심판원장은 제1항에 따라 서류를 송달한 경우에는 다음 각 호의 구분에 따라 수령증이나 그 내용을 보관하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) Where the Minister of Intellectual Property or the President of the Intellectual Property Trial and Appeal Board has served documents under paragraph (1), he or she shall keep the receipt or its contents, according to the following classification:
1. 당사자나 그 대리인이 지식재산처 또는 특허심판원에서 직접 수령하는 경우: 수령일 및 수령자의 성명이 적힌 수령증
1. Where the party or the party's agent receives them in person at the Ministry of Intellectual Property or the Intellectual Property Trial and Appeal Board: A receipt stating the date of receipt and the name of the recipient;
2. 당사자나 그 대리인이 정보통신망을 이용하여 수령하는 경우: 지식재산처 또는 특허심판원이 운영하는 발송용 전산정보처리조직의 파일에 기록된 내용
2. Where the party or the party's agent receives them through an information and communications network: The contents recorded in the file of the computerized information processing system for transmission operated by the Ministry of Intellectual Property or the Intellectual Property Trial and Appeal Board;
3. 등기우편으로 발송하는 경우: 등기우편물 수령증
3. Where sent by registered mail: The registered mail receipt.
③ 디자인일부심사등록 이의신청, 심판, 재심, 통상실시권 설정의 재정(裁定) 및 디자인등록의 취소에 관한 심결 또는 결정의 등본을 송달하는 경우에는 「우편법」 제15조제3항에 따른 선택적 우편역무 중 특별송달의 방법으로 하여야 한다. 다만, 법 제31조제1항에 따른 전자문서 이용신고를 한 자에게 송달하는 경우에는 정보통신망을 이용하여 할 수 있다.
(3) When serving a certified copy of a trial decision or ruling concerning an opposition to a design registration after partial examination, a trial, a retrial, an adjudication on the establishment of a non-exclusive license, or the revocation of a design registration, the service shall be made by special delivery among the optional postal services under Article 15 (3) of the Postal Service Act: Provided, That service on a person who has filed a report of use of electronic documents under Article 31 (1) of the Act may be made through an information and communications network.
④ 송달을 하는 경우에는 법이나 이 영에 특별한 규정이 있는 경우 외에는 송달을 받는 자에게 그 서류의 등본을 보내야 하며, 송달할 서류의 제출을 갈음하여 조서를 작성하였을 때에는 그 조서의 등본이나 초본을 보내야 한다.
(4) When effecting service, unless the Act or this Decree provides otherwise, a copy of the document shall be sent to the person to be served, and where a record has been prepared in lieu of submission of the document to be served, a certified copy or extract of the record shall be sent.
⑤ 미성년자, 피한정후견인(디자인권 또는 디자인에 관한 권리와 관련된 법정대리인이 있는 경우로 한정한다) 또는 피성년후견인에게 송달할 서류는 그 법정대리인에게 송달한다.
(5) Documents to be served on a minor, a person under limited guardianship (limited to a case where there is a statutory agent relating to the design right or a right relating to the design), or a person under adult guardianship shall be served on the statutory agent.
⑥ 2인 이상이 공동으로 대리권을 행사하는 경우에는 그 중 1인에게 송달한다.
(6) Where two or more persons jointly exercise agency, service shall be made on one of them.
⑦ 교도소ㆍ구치소 등 교정시설에 구속된 사람에게 송달할 서류는 그 소장에게 송달한다.
(7) Documents to be served on a person detained in a correctional facility such as a prison or detention center shall be served on the head of that facility.
⑧ 당사자나 그 대리인이 2인 이상인 경우에 서류를 송달받기 위한 대표자 1인을 선정하여 지식재산처장 또는 특허심판원장에게 신고한 경우에는 그 대표자에게 송달한다. <개정 2025.10.1>
(8) Where there are two or more parties or agents and one representative to receive service has been selected and reported to the Minister of Intellectual Property or the President of the Intellectual Property Trial and Appeal Board, service shall be made on the representative.
⑨ 송달 장소는 송달을 받을 자의 주소나 영업소로 한다. 다만, 송달을 받으려는 자가 송달 장소(국내로 한정한다)를 지식재산처장 또는 특허심판원장에게 미리 신고한 경우에는 그 장소로 한다. <개정 2025.10.1>
(9) The place of service shall be the address or place of business of the person to be served: Provided, That where the person to be served has reported a place of service (limited to a place in the Republic of Korea) in advance to the Minister of Intellectual Property or the President of the Intellectual Property Trial and Appeal Board, it shall be that place.
⑩ 송달을 받을 자가 송달 장소를 변경하였을 때에는 지체 없이 그 사실을 지식재산처장에게 신고하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(10) Where the person to be served has changed the place of service, he or she shall report that fact to the Minister of Intellectual Property without delay.
⑪ 송달을 받을 자가 정당한 사유 없이 송달받기를 거부하여 송달할 수 없게 되었을 때에는 발송한 날에 송달된 것으로 본다.
(11) Where service cannot be effected because the person to be served refuses to accept service without good cause, the document shall be deemed served on the date of dispatch.
⑫ 법에 따라 송달할 서류 외의 서류의 발송 등에 관하여는 지식재산처장이 정하는 방법에 따른다. <개정 2025.10.1>
(12) The sending of documents other than those to be served under the Act shall be done in the manner determined by the Minister of Intellectual Property.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.28 · 대통령령 · 지식재산처 소관