민법 제208조(점유의 소와 본권의 소와의 관계)

Civil Act, Article 208 (Relationship between Possessory Suits and Suits on the Underlying Right)

①점유권에 기인한 소와 본권에 기인한 소는 서로 영향을 미치지 아니한다.

(1) A어 suit숫 based베이스트 on안 the^ð더 right^r라잇 of어^v브 possession퍼제션 and앤드 a어 suit숫 based베이스트 on안 the^ð디 underlying언덜라이잉 right^r라잇 do두 not낫 affect어^f펙트 each이치 other.어^ð더

②점유권에 기인한 소는 본권에 관한 이유로 재판하지 못한다.

(2) A어 suit숫 based베이스트 on안 the^ð더 right^r라잇 of어^v브 possession퍼제션 may메이 not낫 be비 decided디사이디드 on안 grounds그^r라운즈 relating^r릴레이팅 to투 the^ð디 underlying언덜라이잉 right.^r라잇

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗