민법 제547조(해지, 해제권의 불가분성)
Civil Act, Article 547 (Indivisibility of the Right of Termination or Rescission)
①당사자의 일방 또는 쌍방이 수인인 경우에는 계약의 해지나 해제는 그 전원으로부터 또는 전원에 대하여 하여야 한다.
(1) Where one or both parties consist of two or more persons, termination or rescission of the contract shall be made by all of them or against all of them.
②전항의 경우에 해지나 해제의 권리가 당사자 1인에 대하여 소멸한 때에는 다른 당사자에 대하여도 소멸한다.
(2) In the case of the preceding paragraph, when the right of termination or rescission is extinguished as to one party, it is also extinguished as to the other parties.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관