민법 제734조(사무관리의 내용)

①의무없이 타인을 위하여 사무를 관리하는 자는 그 사무의 성질에 좇아 가장 본인에게 이익되는 방법으로 이를 관리하여야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 manages매니지즈 affairs어^f페어즈 for^f포 another어너^ð더 without위^ð다웃 being비잉 obliged어블라이지드 to투 do두 so소우 shall섈 manage매너지 them^ð뎀 in인 the^ð더 way웨이 most모우스트 beneficial베너^f피실 to투 the^ð더 principal,프^r린서플 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð더 nature네이처 of어^v브 the^ð디 affairs.어^f페어즈

②관리자가 본인의 의사를 알거나 알 수 있는 때에는 그 의사에 적합하도록 관리하여야 한다.

(2) When웬 the^ð더 manager매너저 knows노우즈 or오 can캔 know노우 the^ð더 principal's프^r린서플즈 intention,인텐천 the^ð더 manager매너저 shall섈 manage매너지 the^ð디 affairs어^f페어즈 in인 conformity컨^f포머티 with위^ð드 that^ð댓 intention.인텐천

③관리자가 전2항의 규정에 위반하여 사무를 관리한 경우에는 과실없는 때에도 이로 인한 손해를 배상할 책임이 있다. 그러나 그 관리행위가 공공의 이익에 적합한 때에는 중대한 과실이 없으면 배상할 책임이 없다.

(3) When웬 the^ð더 manager매너저 has해즈 managed매니지드 the^ð디 affairs어^f페어즈 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 the^ð더 preceding프^r리시딩 two투 paragraphs,패^r러그^r래^f프스 he히 or오 she쉬 is이즈 liable라이어블 for^f포 any에니 resulting^r리절팅 loss로스 even이^v븐 without위^ð다웃 fault.^f폴트 However,하우에^v버 when웬 the^ð디 act액트 of어^v브 management매너지먼트 serves서^v브즈 the^ð더 public퍼블릭 interest,인트^r리스트 the^ð더 manager매너저 is이즈 not낫 liable라이어블 unless언레스 he히 or오 she쉬 was워즈 grossly그^r로우슬리 negligent.네글러전트