민법 제826조(부부간의 의무)

①부부는 동거하며 서로 부양하고 협조하여야 한다. 그러나 정당한 이유로 일시적으로 동거하지 아니하는 경우에는 서로 인용하여야 한다.

(1) Spouses스파우시즈 shall섈 live라이^v브 together,터게^ð더 support서포트 each이치 other,어^ð더 and앤드 cooperate코아퍼^r레잇 with위^ð드 each이치 other.어^ð더 However,하우에^v버 when웬 they^ð데이 temporarily템퍼^r레^r럴리 do두 not낫 live라이^v브 together터게^ð더 for^f포 a어 justifiable저스터^f파이어블 reason,^r리즌 they^ð데이 shall섈 accept액셉트 this^ð디스 from^f프^r럼 each이치 other.어^ð더

②부부의 동거장소는 부부의 협의에 따라 정한다. 그러나 협의가 이루어지지 아니하는 경우에는 당사자의 청구에 의하여 가정법원이 이를 정한다. <개정 1990.1.13>

(2) The^ð더 spouses'스파우시즈 place플레이스 of어^v브 residence^r레지든스 is이즈 determined디터먼드 by바이 agreement어그^r리먼트 between비트윈 them.^ð뎀 However,하우에^v버 where웨어 no노우 agreement어그^r리먼트 is이즈 reached,^r리치트 the^ð더 family^f패멀리 court코트 determines더터먼즈 it잇 at앳 the^ð더 request^r리퀘스트 of어^v브 a어 party.파티

③ 삭제 <2005.3.31>

(3) Deleted.딜리티드 <2005.3.31>

④ 삭제 <2005.3.31>

(4) Deleted.딜리티드 <2005.3.31>