B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

민법 › 제4편 친족 › 제2항 재판상 파양 › 제3절 친권 › 제2관 친권의 효력

민법 제921조(친권자와 그 자간 또는 수인의 자간의 이해상반행위)

Civil Act, Article 921 (Acts Involving Conflicts of Interest between a Person with Parental Authority and the Child, or among Several Children)

①법정대리인인 친권자와 그 자사이에 이해상반되는 행위를 함에는 친권자는 법원에 그 자의 특별대리인의 선임을 청구하여야 한다.

(1) Where웨어 a어 person퍼슨 with위ð드 parental퍼r렌틀 authority어θ쏘r러티 who후 is이즈 theð더 legal리글 representativer레프r러젠터티v브 is이즈 to투 perform퍼f폼 an앤 act액트 in인 which위치 his히즈 or오 her허 interests인트r러스츠 conflict칸f플릭트 with위ð드 thoseð도우즈 of어v브 theð더 child,차일드 he히 or오 she쉬 shall섈 requestr리퀘스트 theð더 court코트 to투 appoint어포인트 a어 special스페실 representativer레프r러젠터티v브 forf포 theð더 child.차일드

②법정대리인인 친권자가 그 친권에 따르는 수인의 자 사이에 이해상반되는 행위를 함에는 법원에 그 자 일방의 특별대리인의 선임을 청구하여야 한다. <개정 2005.3.31>

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 with위ð드 parental퍼r렌틀 authority어θ쏘r러티 who후 is이즈 theð더 legal리글 representativer레프r러젠터티v브 is이즈 to투 perform퍼f폼 an앤 act액트 in인 which위치 theð디 interests인트r러스츠 of어v브 several세v브r럴 children칠드r런 subject서브젝트 to투 his히즈 or오 her허 parental퍼r렌틀 authority어θ쏘r러티 conflict,칸f플릭트 he히 or오 she쉬 shall섈 requestr리퀘스트 theð더 court코트 to투 appoint어포인트 a어 special스페실 representativer레프r러젠터티v브 forf포 one원 of어v브 thoseð도우즈 children.칠드r런

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민법 전체 조문 보기