민사소송법 › 제2편 제1심의 소송절차 › 제3장 증거 › 제2절 증인신문

민사소송법 제314조(증언거부권)

Civil Procedure Act, Article 314 (Right to Refuse to Testify)

증인은 그 증언이 자기나 다음 각호 가운데 어느 하나에 해당하는 사람이 공소제기되거나 유죄판결을 받을 염려가 있는 사항 또는 자기나 그들에게 치욕이 될 사항에 관한 것인 때에는 이를 거부할 수 있다. <개정 2005.3.31>

A어 witness윗니스 may메이 refuse^r러^f퓨즈 to투 testify테스터^f파이 where웨어 the^ð더 testimony테스터모우니 concerns컨선즈 matters매터즈 that^ð댓 may메이 lead레드 to투 the^ð더 prosecution프^r라서큐션 or오 conviction컨^v빅션 of어^v브 the^ð더 witness윗니스 or오 of어^v브 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 persons,퍼슨즈 or오 matters매터즈 that^ð댓 would우드 bring브^r링 disgrace디스그^r레이스 on안 the^ð더 witness윗니스 or오 them:^ð뎀

1. 증인의 친족 또는 이러한 관계에 있었던 사람

1. A어 relative^r렐러티^v브 of어^v브 the^ð더 witness,윗니스 or오 a어 person퍼슨 who후 formerly^f포멀리 had해드 such서치 a어 relationship;^r릴레이션쉽

2. 증인의 후견인 또는 증인의 후견을 받는 사람

2. The^ð더 guardian가디언 of어^v브 the^ð더 witness,윗니스 or오 a어 person퍼슨 under언더 the^ð더 guardianship가디언쉽 of어^v브 the^ð더 witness.윗니스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗