민사소송법 제436조(파기환송, 이송)
Civil Procedure Act, Article 436 (Reversal and Remand or Transfer)
①상고법원은 상고에 정당한 이유가 있다고 인정할 때에는 원심판결을 파기하고 사건을 원심법원에 환송하거나, 동등한 다른 법원에 이송하여야 한다.
(1) Where the court of final appeal finds that the final appeal has justifiable grounds, it shall reverse the judgment of the lower court and remand the case to the lower court or transfer it to another court of the same level.
②사건을 환송받거나 이송받은 법원은 다시 변론을 거쳐 재판하여야 한다. 이 경우에는 상고법원이 파기의 이유로 삼은 사실상 및 법률상 판단에 기속된다.
(2) The court to which the case is remanded or transferred shall hold pleadings again and render judgment. In this case, it shall be bound by the factual and legal determinations on which the court of final appeal based the reversal.
③원심판결에 관여한 판사는 제2항의 재판에 관여하지 못한다.
(3) A judge who took part in the judgment of the lower court shall not take part in the judgment under paragraph (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관