민사집행법 제34조(집행문부여 등에 관한 이의신청)

①집행문을 내어 달라는 신청에 관한 법원사무관등의 처분에 대하여 이의신청이 있는 경우에는 그 법원사무관등이 속한 법원이 결정으로 재판한다.

(1) Where웨어 an앤 objection어브젝션 is이즈 filed^f파일드 against어겐스트 a어 disposition디스퍼지션 of어^v브 a어 court코트 clerk,클러크 etc.엣세터^r러 concerning컨서닝 an앤 application애플러케이션 for^f포 the^ð디 issuance이슈언스 of어^v브 an앤 execution엑서큐션 clause,클로즈 the^ð더 court코트 to투 which위치 the^ð더 court코트 clerk,클러크 etc.엣세터^r러 belongs빌롱즈 shall섈 decide디사이드 on안 it잇 by바이 a어 ruling.^r룰링

②집행문부여에 대한 이의신청이 있는 경우에는 법원은 제16조제2항의 처분에 준하는 결정을 할 수 있다.

(2) Where웨어 an앤 objection어브젝션 is이즈 filed^f파일드 against어겐스트 the^ð더 granting그^r랜팅 of어^v브 an앤 execution엑서큐션 clause,클로즈 the^ð더 court코트 may메이 make메이크 a어 ruling^r룰링 equivalent이퀴^v벌런트 to투 the^ð더 disposition디스퍼지션 under언더 Article아터클 16 (2).