민사집행법 제74조(재산조회)
Civil Execution Act, Article 74 (Property Inquiry)
①재산명시절차의 관할 법원은 다음 각호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 재산명시를 신청한 채권자의 신청에 따라 개인의 재산 및 신용에 관한 전산망을 관리하는 공공기관ㆍ금융기관ㆍ단체 등에 채무자명의의 재산에 관하여 조회할 수 있다. <개정 2005.1.27>
(1) In any of the following cases, the court with jurisdiction over the property disclosure procedure may, upon the application of the creditor who applied for the property disclosure, make an inquiry about property held in the debtor's name to public institutions, financial institutions, organizations, etc. that manage computer networks on individuals' property and credit:
1. 재산명시절차에서 채권자가 제62조제6항의 규정에 의한 주소보정명령을 받고도 민사소송법 제194조제1항의 규정에 의한 사유로 인하여 채권자가 이를 이행할 수 없었던 것으로 인정되는 경우
1. Where, in the property disclosure procedure, the creditor received an order to correct the address under Article 62 (6) but is found to have been unable to comply with it for a reason under Article 194 (1) of the Civil Procedure Act;
2. 재산명시절차에서 채무자가 제출한 재산목록의 재산만으로는 집행채권의 만족을 얻기에 부족한 경우
2. Where, in the property disclosure procedure, the property in the list of property submitted by the debtor alone is insufficient to satisfy the claim being enforced;
3. 재산명시절차에서 제68조제1항 각호의 사유 또는 동조제9항의 사유가 있는 경우
3. Where, in the property disclosure procedure, any of the grounds under the subparagraphs of Article 68 (1) or paragraph (9) of the same Article exists.
②채권자가 제1항의 신청을 할 경우에는 조회할 기관ㆍ단체를 특정하여야 하며 조회에 드는 비용을 미리 내야 한다.
(2) When making an application under paragraph (1), the creditor shall specify the institutions and organizations to be queried and shall pay the costs of the inquiry in advance.
③법원이 제1항의 규정에 따라 조회할 경우에는 채무자의 인적 사항을 적은 문서에 의하여 해당 기관ㆍ단체의 장에게 채무자의 재산 및 신용에 관하여 그 기관ㆍ단체가 보유하고 있는 자료를 한꺼번에 모아 제출하도록 요구할 수 있다.
(3) When making an inquiry under paragraph (1), the court may, by a document stating the debtor's personal details, require the head of the relevant institution or organization to collect and submit at once the data held by that institution or organization on the debtor's property and credit.
④공공기관ㆍ금융기관ㆍ단체 등은 정당한 사유 없이 제1항 및 제3항의 조회를 거부하지 못한다.
(4) Public institutions, financial institutions, organizations, etc. shall not refuse an inquiry under paragraph (1) or (3) without justifiable cause.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관