범죄피해자 보호법 제4조(국가의 책무)

Crime Victim Protection Act, Article 4 (Responsibilities of the State)

국가는 범죄피해자 보호ㆍ지원을 위하여 다음 각 호의 조치를 취하고 이에 필요한 재원을 조달할 책무를 진다.

The^ð더 State스테잇 has해즈 the^ð더 responsibility^r리스판서빌러티 to투 take테이크 the^ð더 following^f팔로잉 measures메저즈 for^f포 the^ð더 protection프^r러텍션 of어^v브 and앤드 support서포트 for^f포 crime크^r라임 victims^v빅텀즈 and앤드 to투 secure시큐어 the^ð더 necessary네서세^r리 funds:^f펀즈

1. 범죄피해자 보호ㆍ지원 체제의 구축 및 운영

1. Building빌딩 and앤드 operating아퍼^r레이팅 a어 system시스텀 for^f포 the^ð더 protection프^r러텍션 of어^v브 and앤드 support서포트 for^f포 crime크^r라임 victims;^v빅텀즈

2. 범죄피해자 보호ㆍ지원을 위한 실태조사, 연구, 교육, 홍보

2. Fact-finding^f팩트-^f파인딩 surveys,서^v베이즈 research,^r리서치 education,에저케이션 and앤드 public퍼블릭 awareness어웨어니스 activities액티^v버티즈 for^f포 the^ð더 protection프^r러텍션 of어^v브 and앤드 support서포트 for^f포 crime크^r라임 victims;^v빅텀즈

3. 범죄피해자 보호ㆍ지원을 위한 관계 법령의 정비 및 각종 정책의 수립ㆍ시행

3. Improving임프^r루^v빙 relevant^r렐러^v번트 laws로즈 and앤드 regulations,^r레귤레이션즈 and앤드 formulating^f포뮬레이팅 and앤드 implementing임플러멘팅 various^v베^r리어스 policies,팔러시즈 for^f포 the^ð더 protection프^r러텍션 of어^v브 and앤드 support서포트 for^f포 crime크^r라임 victims.^v빅텀즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗