병역법 시행령 제118조의2(군종 분야 병적 편입 대상 종교의 선정기준)

1. 사회통념상 종교로서 인정되는 교리와 조직을 갖추고 성직의 승인ㆍ취소 및 성직자 양성교육이 제도화되어 있을 것

1. The^ð더 religion^r릴리전 shall섈 have해^v브 a어 doctrine닥트^r런 and앤드 an앤 organization오거너제이션 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 a어 religion^r릴리전 by바이 generally제너^r럴리 accepted액셉티드 social소우실 standards,스탠더즈 and앤드 shall섈 have해^v브 institutionalized인스티투셔널라이즈드 the^ð디 approval어프^r루^v블 and앤드 revocation^r레^v버케이션 of어^v브 clerical클레^r러클 status스태터스 and앤드 the^ð더 training트^r레이닝 of어^v브 clergy;클러지

2. 교리의 내용 및 종교의식 등이 장병의 올바른 가치관의 확립, 도덕심 및 준법성의 함양과 정신전력의 강화에 이바지할 수 있을 것

2. Its잇츠 doctrine,닥트^r런 religious^r릴리저스 rites,^r라잇츠 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 able에이블 to투 contribute컨트^r리븃 to투 establishing이스태블리슁 sound사운드 values^v밸류즈 among어멍 service서^v비스 members,멤버즈 cultivating컬티^v베이팅 their^ð데어 morality머^r랠러티 and앤드 respect^r리스펙트 for^f포 the^ð더 law,로 and앤드 strengthening스트^r렝^θ써닝 their^ð데어 mental멘틀 combat캄뱃 power;파워

3. 국민 전체 및 군내 신자의 수, 종교 의식ㆍ행사의 원활한 수행 가능성 등을 고려할 때 선정의 필요성이 있다고 인정될 것

3. The^ð더 need니드 to투 select설렉트 it잇 shall섈 be비 recognized,^r레커그나이즈드 taking테이킹 into인투 account어카운트 the^ð더 number넘버 of어^v브 its잇츠 followers^f팔로어즈 in인 the^ð더 nation네이션 as애즈 a어 whole호울 and앤드 in인 the^ð더 military,밀러테^r리 whether웨^ð더 its잇츠 religious^r릴리저스 rites^r라잇츠 and앤드 events이^v벤츠 can캔 be비 conducted컨덕티드 smoothly,스무^ð들리 etc.엣세터^r러