병역법 시행령 제3조(병역에 관한 신고ㆍ출원)

1. 본인의 직계존속ㆍ직계비속, 배우자, 형제자매 또는 가족 중 세대를 같이하는 사람이 위독하거나 사망하여 본인이 아니면 간호ㆍ장례 등 가사정리가 어려운 경우

1. Where웨어 a어 lineal리니얼 ascendant,어센던트 lineal리니얼 descendant,디센던트 spouse스파우스 or오 sibling시블링 of어^v브 the^ð더 person,퍼슨 or오 a어 family^f패멀리 member멤버 living리^v빙 in인 the^ð더 same세임 household,하우스호울드 is이즈 critically크^r리티컬리 ill일 or오 has해즈 died,다이드 and앤드 it잇 is이즈 difficult디^f퍼컬트 to투 handle핸들 nursing너싱 care,케어 the^ð더 funeral^f퓨너^r럴 or오 other어^ð더 household하우스호울드 affairs어^f페어즈 without위^ð다웃 the^ð더 person퍼슨 himself;힘셀^f프

2. 천재지변이나 그 밖의 재난을 당하여 본인이 아니면 복구ㆍ수습 등을 하기 어려운 경우

2. Where웨어 the^ð더 person퍼슨 has해즈 suffered서^f퍼드 a어 natural내처^r럴 disaster디재스터 or오 other어^ð더 disaster,디재스터 and앤드 it잇 is이즈 difficult디^f퍼컬트 to투 carry캐^r리 out아웃 recovery,^r리커^v브^r리 clean-up,클린-업 etc.엣세터^r러 without위^ð다웃 the^ð더 person퍼슨 himself;힘셀^f프

3. 국외를 왕래하는 선박의 선원인 경우

3. Where웨어 the^ð더 person퍼슨 is이즈 a어 crew크^r루 member멤버 of어^v브 a어 ship쉽 that^ð댓 travels트^r래^v블즈 to투 and앤드 from^f프^r럼 foreign^f포^r런 countries;컨트^r리즈

4. 국외에 체재하거나 거주하고 있는 경우

4. Where웨어 the^ð더 person퍼슨 is이즈 staying스테이잉 or오 residing^r리자이딩 abroad;어브^r로드

5. 범죄로 인하여 구속되거나 형의 집행 중에 있는 경우

5. Where웨어 the^ð더 person퍼슨 is이즈 detained디테인드 for^f포 a어 crime크^r라임 or오 is이즈 serving서^v빙 a어 sentence;센튼스

6. 그 밖에 제1호부터 제5호까지의 규정에 준하는 사유가 발생한 경우로서 병역에 관한 신고 또는 출원을 직접 할 수 없다고 병무청장이 인정하는 경우

6. Other어^ð더 cases케이시즈 where웨어 a어 reason^r리즌 similar시멀러 to투 those^ð도우즈 in인 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 5 has해즈 occurred어커드 and앤드 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Military밀러테^r리 Manpower맨파워 Administration애드미니스트^r레이션 recognizes^r레커그나이지즈 that^ð댓 the^ð더 person퍼슨 cannot캐낫 personally퍼서널리 make메이크 a어 report^r리포트 or오 application애플러케이션 concerning컨서닝 military밀러테^r리 service.서^v비스

1. 법정대리인

1. A어 legal리글 representative;^r레프^r러젠터티^v브

2. 세대주

2. The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 household;하우스호울드

3. 가족 중 성년자

3. An앤 adult어덜트 member멤버 of어^v브 the^ð더 family.^f패멀리

1. 병역의무자의 신분증 사본 및 위임장

1. A어 copy카피 of어^v브 the^ð디 identification아이덴터^f퍼케이션 card카드 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 liable라이어블 for^f포 military밀러테^r리 service,서^v비스 and앤드 a어 power파워 of어^v브 attorney;어터니

2. 대리인등임을 증명할 수 있는 서류

2. A어 document다큐멘트 that^ð댓 can캔 prove프^r루^v브 that^ð댓 the^ð더 person퍼슨 is이즈 an앤 agent,에이전트 etc.;엣세터^r러

3. 병역의무자의 질병이나 병역의무자가 제1항 각 호의 어느 하나에 해당함을 증명할 수 있는 서류

3. A어 document다큐멘트 that^ð댓 can캔 prove프^r루^v브 the^ð디 illness일니스 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 liable라이어블 for^f포 military밀러테^r리 service,서^v비스 or오 that^ð댓 the^ð더 person퍼슨 liable라이어블 for^f포 military밀러테^r리 service서^v비스 falls^f폴즈 under언더 any에니 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).