병역법 제32조의2(수사기관의 수사 개시ㆍ종료 통보 등)
Military Service Act, Article 32-2 (Notification by Investigative Agencies of the Start and End of Investigations, etc.)
① 공소청(광역공소청, 지방공소청 및 지방공소청 지청을 포함한다. 이하 같다)과 수사기관은 사회복무요원의 제29조제4항 각 호의 범죄에 대하여 수사를 시작한 때와 이를 마친 때(공소청의 경우에는 공소제기 여부를 결정한 때를 말한다)에는 10일 이내에 사회복무요원의 복무기관의 장 및 지방병무청장(병무지청장을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)에게 해당 사실과 결과를 통보하여야 한다. <개정 2026.8.4>
(1) When a public prosecution office (including metropolitan public prosecution offices, district public prosecution offices and branch offices of district public prosecution offices; the same applies hereinafter) or an investigative agency begins or concludes an investigation of a member of social service personnel for a crime listed in any subparagraph of Article 29 (4) (for a public prosecution office, when it decides whether to institute a prosecution), it shall notify the head of the service institution of the social service personnel and the Regional Military Manpower Commissioner (including the head of a branch military manpower office; the same applies in this Article) of the fact and the result within 10 days.
② 제1항에 따른 통보를 받은 복무기관의 장 및 지방병무청장은 그 내용을 임무부여 등 복무관리에 활용할 수 있다.
(2) The head of the service institution and the Regional Military Manpower Commissioner notified under paragraph (1) may use the information for service management, such as assigning duties.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관