B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

보호관찰 등에 관한 법률 시행령

보호관찰 등에 관한 법률 시행령 제40조(갱생보호)

Enforcement Decree of the Act on Probation, etc., Article 40 (Rehabilitation Assistance)

①법 제65조제1항에 따른 갱생보호는 갱생보호를 받을 사람(이하 "갱생보호 대상자"라 한다)이 친족 또는 연고자 등으로부터 도움을 받을 수 없거나 이들의 도움만으로는 충분하지 아니한 경우에 한하여 행한다. <개정 2014.11.19>

(1) Rehabilitationr리허빌러테이션 assistance어시스튼스 under언더 Article아터클 65 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 provided프r러v바이디드 only온리 where웨어 theð더 person퍼슨 to투 receiver러시v브 rehabilitationr리허빌러테이션 assistance어시스튼스 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "recipientr러시피언트 of어v브 rehabilitationr리허빌러테이션 assistance")어시스튼스 cannot캐낫 receiver러시v브 help헬프 fromf프r럼 relativesr렐러티v브즈 or오 persons퍼슨즈 with위ð드 ties,타이즈 or오 such서치 help헬프 alone얼론 is이즈 insufficient.인서f피션트

②갱생보호를 하는 경우에는 미리 갱생보호 대상자로 하여금 자립계획을 수립하게 할 수 있다. <개정 2014.11.19>

(2) When웬 providing프r러v바이딩 rehabilitationr리허빌러테이션 assistance,어시스튼스 theð더 recipientr러시피언트 of어v브 rehabilitationr리허빌러테이션 assistance어시스튼스 may메이 be비 requiredr리콰이어드 in인 advance어드v밴스 to투 establish이스태블리시 a어 plan플랜 forf포 self-reliance.셀f프-r릴라이언스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 대통령령 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

보호관찰 등에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기