부동산등기법 제24조(등기신청의 방법)
Registration of Real Estate Act, Article 24 (Methods of Applying for Registration)
① 등기는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 방법으로 신청한다. <개정 2016.2.3, 2024.9.20>
(1) Registration shall be applied for by any of the following methods:
1. 방문신청: 신청인 또는 그 대리인(代理人)이 등기소에 출석하여 신청정보 및 첨부정보를 적은 서면을 제출하는 방법. 다만, 대리인이 변호사[법무법인, 법무법인(유한) 및 법무조합을 포함한다. 이하 같다]나 법무사[법무사법인 및 법무사법인(유한)을 포함한다. 이하 같다]인 경우에는 대법원규칙으로 정하는 사무원을 등기소에 출석하게 하여 그 서면을 제출할 수 있다.
1. Application in person: a method by which the applicant or his or her agent appears at the registry office and submits a document stating the application information and attached information: Provided, That where the agent is an attorney-at-law (including a law firm, a law firm (limited), and a law partnership; hereinafter the same shall apply) or a certified judicial scrivener (including a certified judicial scrivener corporation and a certified judicial scrivener corporation (limited); hereinafter the same shall apply), the agent may have an office clerk prescribed by Supreme Court Regulations appear at the registry office and submit the document;
2. 전자신청: 전산정보처리조직을 이용[이동통신단말장치에서 사용되는 애플리케이션(Application)을 통하여 이용하는 경우를 포함한다]하여 신청정보 및 첨부정보를 보내는 방법. 전자신청이 가능한 등기유형에 관한 사항과 전자신청의 방법은 대법원규칙으로 정한다.
2. Electronic application: a method of sending the application information and attached information by using the computerized information processing system (including use through an application used on a mobile communications terminal device). Matters concerning the types of registration for which electronic application is possible and the methods of electronic application shall be prescribed by Supreme Court Regulations.
② 신청인이 제공하여야 하는 신청정보 및 첨부정보는 대법원규칙으로 정한다.
(2) The application information and attached information that the applicant must provide shall be prescribed by Supreme Court Regulations.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.31 · 법률 · 법무부 소관