부정경쟁방지 및 영업비밀보호에 관한 법률 시행령 제1조의5(수거물품 등의 처리 등)
Enforcement Decree of the Unfair Competition Prevention and Trade Secret Protection Act, Article 1-5 (Handling of Collected Items, etc.)
① 지식재산처장, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 법 제7조제1항에 따라 조사에 필요한 최소분량의 제품을 수거하는 경우 그 소유자나 점유자에게 별지 제1호서식의 수거증을 발급하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) Where the Minister of Intellectual Property, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu collects the minimum quantity of products necessary for the investigation under Article 7 (1) of the Act, he or she shall issue a collection receipt in Attached Form No. 1 to the owner or possessor.
② 지식재산처장, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 법 제7조제1항에 따라 수거하거나 제1조의4제1항제1호에 따라 제출받은 제품의 현황ㆍ목록 등에 관한 사항을 기록하고 이를 보관해야 한다. <개정 2021.4.20, 2025.10.1>
(2) The Minister of Intellectual Property, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu shall record and keep the particulars, such as the status and list, of products collected under Article 7 (1) of the Act or submitted under Article 1-4 (1) 1.
③ 지식재산처장, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 법 제7조제1항에 따른 검사 또는 제1조의4제1항제1호에 따른 확인이 종료된 경우 법 제7조제1항에 따라 수거하거나 제1조의4제1항제1호에 따라 제출받은 제품을 수거 또는 제출 당시의 소유자ㆍ점유자 또는 제출자에게 즉시 돌려주어야 한다. <개정 2021.4.20, 2025.10.1>
(3) Upon completion of a test under Article 7 (1) of the Act or verification under Article 1-4 (1) 1, the Minister of Intellectual Property, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu shall immediately return the products collected under Article 7 (1) of the Act or submitted under Article 1-4 (1) 1 to the owner, possessor, or submitter at the time of collection or submission.
④ 법 제7조제5항에 따른 증표는 별지 제2호서식에 따른다. <개정 2021.4.20>
(4) The identification under Article 7 (5) of the Act shall be in Attached Form No. 2.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.28 · 대통령령 · 지식재산처 소관