부정경쟁방지 및 영업비밀보호에 관한 법률 제7조(부정경쟁행위 등의 조사 등)
Unfair Competition Prevention and Trade Secret Protection Act, Article 7 (Investigation of Acts of Unfair Competition)
① 지식재산처장, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장(자치구의 구청장을 말한다. 이하 같다)은 제2조제1호(아목과 파목은 제외한다)의 부정경쟁행위나 제3조, 제3조의2제1항 또는 제2항을 위반한 행위를 확인하기 위하여 필요한 경우로서 다른 방법으로는 그 행위 여부를 확인하기 곤란한 경우에는 관계 공무원에게 영업시설 또는 제조시설에 출입하여 관계 자료나 제품 등을 조사하게 하거나 조사에 필요한 최소분량의 제품을 수거하여 검사하게 할 수 있다. <개정 2011.6.30, 2016.1.27, 2017.1.17, 2018.4.17, 2020.10.20, 2021.12.7, 2023.3.28, 2025.10.1>
(1) Where necessary to determine whether an act of unfair competition under Article 2, subparagraph 1 (excluding items (h) and (m)) or an act violating Article 3 or Article 3-2 (1) or (2) has been committed, and where it is difficult to determine this by other means, the Minister of Intellectual Property, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu (meaning the head of an autonomous Gu; the same applies hereinafter) may have relevant public officials enter business or manufacturing facilities to examine relevant materials, products, etc., or collect and test the minimum quantity of products necessary for the investigation.
② 지식재산처장, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 제1항에 따른 조사를 할 때에는 「행정조사기본법」 제15조에 따라 그 조사가 중복되지 아니하도록 하여야 한다. <신설 2011.6.30, 2025.10.1>
(2) When conducting an investigation under paragraph (1), the Minister of Intellectual Property, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu shall ensure that the investigation does not overlap with others, in accordance with Article 15 of the Framework Act on Administrative Investigations.
③ 지식재산처장, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따른 조사 진행 중에 조사대상자에 대하여 조사대상과 동일한 사안으로 「발명진흥법」 제43조에 따른 분쟁의 조정(이하 "분쟁조정"이라 한다)이 계속 중인 사실을 알게 된 경우, 양 당사자의 의사를 고려하여 그 조사를 중지할 수 있다. <신설 2020.10.20, 2025.10.1>
(3) Where, during an investigation under paragraph (1), the Minister of Intellectual Property, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu learns that a mediation of a dispute under Article 43 of the Invention Promotion Act (hereinafter referred to as "dispute mediation") on the same matter as the subject of the investigation is pending with respect to the person under investigation, the investigation may be suspended, taking into account the intentions of both parties.
④ 지식재산처장, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 분쟁조정이 성립된 경우에는 그 조사를 종결할 수 있다. <신설 2020.10.20, 2025.10.1>
(4) Where dispute mediation is successfully concluded, the Minister of Intellectual Property, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu may close the investigation.
⑤ 제1항에 따라 조사 등을 하는 공무원은 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한다. <개정 2011.6.30, 2020.10.20>
(5) A public official who conducts an investigation, etc. under paragraph (1) shall carry an identification showing his or her authority and present it to the persons concerned.
⑥ 그 밖에 부정경쟁행위 등의 조사절차 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2020.10.20>
(6) Other matters necessary for the procedures for investigating acts of unfair competition, etc. shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 지식재산처 소관