산업안전보건법 제89조(자율안전확인의 신고)
Occupational Safety and Health Act, Article 89 (Reports of Self-Regulatory Safety Confirmation)
① 안전인증대상기계등이 아닌 유해ㆍ위험기계등으로서 대통령령으로 정하는 것(이하 "자율안전확인대상기계등"이라 한다)을 제조하거나 수입하는 자는 자율안전확인대상기계등의 안전에 관한 성능이 고용노동부장관이 정하여 고시하는 안전기준(이하 "자율안전기준"이라 한다)에 맞는지 확인(이하 "자율안전확인"이라 한다)하여 고용노동부장관에게 신고(신고한 사항을 변경하는 경우를 포함한다)하여야 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 신고를 면제할 수 있다.
(1) A person who manufactures or imports hazardous or dangerous machinery, etc. prescribed by Presidential Decree that are not machinery, etc. subject to safety certification (hereinafter referred to as "machinery, etc. subject to self-regulatory safety confirmation") shall confirm whether the safety performance of the machinery, etc. subject to self-regulatory safety confirmation meets the safety standards determined and publicly notified by the Minister of Employment and Labor (hereinafter referred to as "self-regulatory safety standards") (such confirmation hereinafter referred to as "self-regulatory safety confirmation"), and shall report to the Minister of Employment and Labor (including when changing reported matters): Provided, That the report may be exempted in any of the following cases:
1. 연구ㆍ개발을 목적으로 제조ㆍ수입하거나 수출을 목적으로 제조하는 경우
1. Where it is manufactured or imported for research and development, or manufactured for export;
2. 제84조제3항에 따른 안전인증을 받은 경우(제86조제1항에 따라 안전인증이 취소되거나 안전인증표시의 사용 금지 명령을 받은 경우는 제외한다)
2. Where it has obtained safety certification under Article 84 (3) (excluding where the safety certification has been revoked, or an order prohibiting the use of the safety certification mark has been issued, under Article 86 (1));
3. 다른 법령에 따라 안전성에 관한 검사나 인증을 받은 경우로서 고용노동부령으로 정하는 경우
3. Where it has undergone a safety inspection or certification under other statutes, in cases prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor.
② 고용노동부장관은 제1항 각 호 외의 부분 본문에 따른 신고를 받은 경우 그 내용을 검토하여 이 법에 적합하면 신고를 수리하여야 한다.
(2) Upon receiving a report under the main text of paragraph (1), other than its subparagraphs, the Minister of Employment and Labor shall review its contents and accept the report if it conforms to this Act.
③ 제1항 각 호 외의 부분 본문에 따라 신고를 한 자는 자율안전확인대상기계등이 자율안전기준에 맞는 것임을 증명하는 서류를 보존하여야 한다.
(3) A person who has made a report under the main text of paragraph (1), other than its subparagraphs, shall keep documents proving that the machinery, etc. subject to self-regulatory safety confirmation meets the self-regulatory safety standards.
④ 제1항 각 호 외의 부분 본문에 따른 신고의 방법 및 절차, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.
(4) The methods and procedures for making a report under the main text of paragraph (1), other than its subparagraphs, and other necessary matters shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.1 · 법률 · 고용노동부 소관