상법 제345조(주식의 상환에 관한 종류주식)

① 회사는 정관으로 정하는 바에 따라 회사의 이익으로써 소각할 수 있는 종류주식을 발행할 수 있다. 이 경우 회사는 정관에 상환가액, 상환기간, 상환의 방법과 상환할 주식의 수를 정하여야 한다.

(1) A어 company컴퍼니 may,메이 as애즈 provided프^r러^v바이디드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation,인코퍼^r레이션 issue이슈 class클래스 shares셰어즈 that^ð댓 may메이 be비 cancelled캔슬드 out아웃 of어^v브 the^ð더 profits프^r라^f핏츠 of어^v브 the^ð더 company.컴퍼니 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 company컴퍼니 shall섈 set셋 out아웃 in인 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation인코퍼^r레이션 the^ð더 redemption^r리뎀프션 price,프^r라이스 the^ð더 redemption^r리뎀프션 period,피^r리어드 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 redemption,^r리뎀프션 and앤드 the^ð더 number넘버 of어^v브 shares셰어즈 to투 be비 redeemed.^r리딤드

② 제1항의 경우 회사는 상환대상인 주식의 취득일부터 2주 전에 그 사실을 그 주식의 주주 및 주주명부에 적힌 권리자에게 따로 통지하여야 한다. 다만, 통지는 공고로 갈음할 수 있다.

(2) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 company컴퍼니 shall,섈 two투 weeks윅스 before비^f포 the^ð더 date데잇 of어^v브 acquisition애쿼지션 of어^v브 the^ð더 shares셰어즈 subject서브젝트 to투 redemption,^r리뎀프션 give기^v브 separate세퍼^r레잇 notice노우티스 of어^v브 that^ð댓 fact^f팩트 to투 the^ð더 shareholders셰어호울더즈 of어^v브 those^ð도우즈 shares셰어즈 and앤드 to투 the^ð더 right^r라잇 holders호울더즈 entered엔터드 in인 the^ð더 register^r레지스터 of어^v브 shareholders:셰어호울더즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 the^ð더 notice노우티스 may메이 be비 replaced^r리플레이스트 by바이 public퍼블릭 notice.노우티스

③ 회사는 정관으로 정하는 바에 따라 주주가 회사에 대하여 상환을 청구할 수 있는 종류주식을 발행할 수 있다. 이 경우 회사는 정관에 주주가 회사에 대하여 상환을 청구할 수 있다는 뜻, 상환가액, 상환청구기간, 상환의 방법을 정하여야 한다.

(3) A어 company컴퍼니 may,메이 as애즈 provided프^r러^v바이디드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation,인코퍼^r레이션 issue이슈 class클래스 shares셰어즈 whose후즈 shareholders셰어호울더즈 may메이 demand디맨드 that^ð댓 the^ð더 company컴퍼니 redeem^r리딤 them.^ð뎀 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 company컴퍼니 shall섈 set셋 out아웃 in인 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation인코퍼^r레이션 that^ð댓 shareholders셰어호울더즈 may메이 demand디맨드 redemption^r리뎀프션 from^f프^r럼 the^ð더 company,컴퍼니 the^ð더 redemption^r리뎀프션 price,프^r라이스 the^ð더 period피^r리어드 for^f포 demanding디맨딩 redemption,^r리뎀프션 and앤드 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 redemption.^r리뎀프션

④ 제1항 및 제3항의 경우 회사는 주식의 취득의 대가로 현금 외에 유가증권(다른 종류주식은 제외한다)이나 그 밖의 자산을 교부할 수 있다. 다만, 이 경우에는 그 자산의 장부가액이 제462조에 따른 배당가능이익을 초과하여서는 아니 된다.

(4) In인 the^ð더 cases케이시즈 of어^v브 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (3), the^ð더 company컴퍼니 may메이 deliver,딜리^v버 as애즈 consideration컨시더^r레이션 for^f포 acquiring어콰이^r링 the^ð더 shares,셰어즈 securities시큐^r러티즈 (excluding익스클루딩 other어^ð더 class클래스 shares)셰어즈 or오 other어^ð더 assets애셋츠 in인 addition어디션 to투 cash:캐시 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 in인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 book북 value^v밸류 of어^v브 those^ð도우즈 assets애셋츠 shall섈 not낫 exceed익시드 the^ð더 profits프^r라^f핏츠 available어^v베일러블 for^f포 dividends디^v버덴즈 under언더 Article아터클 462.

⑤ 제1항과 제3항에서 규정한 주식은 종류주식(상환과 전환에 관한 것은 제외한다)에 한정하여 발행할 수 있다.

(5) The^ð더 shares셰어즈 provided프^r러^v바이디드 for^f포 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (3) may메이 be비 issued이슈드 only온리 as애즈 class클래스 shares셰어즈 (excluding익스클루딩 those^ð도우즈 concerning컨서닝 redemption^r리뎀프션 and앤드 conversion).컨^v버전