상속세 및 증여세법 시행령 제52조의2(유가증권시장 및 코스닥시장에서 거래되는 주식등의 평가)

Enforcement Decree of the Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 52-2 (Valuation of Stocks Traded on the KOSPI Market and the KOSDAQ Market)

① 법 제60조제1항제1호 및 제63조제1항제1호가목 본문에서 "대통령령으로 정하는 증권시장"이란 각각 유가증권시장과 코스닥시장을 말한다. <신설 2013.8.27, 2015.2.3, 2017.2.7, 2021.2.17>

(1) The^ð더 term텀 "securities시큐^r러티즈 market마킷 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 Article아터클 60 (1) 1 and앤드 the^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 Article아터클 63 (1) 1 (a)어 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 KOSPI카스피 market마킷 and앤드 the^ð더 KOSDAQ카스댁 market.마킷

② 법 제63조제1항제1호가목 본문에서 "대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 기간의 평균액"이란 다음 각 호의 구분에 따라 계산한 기간의 평균액을 말한다. <개정 2008.2.22, 2010.2.18, 2013.8.27, 2017.2.7>

(2) The^ð더 term텀 "average애^v버^r리지 for^f포 the^ð더 period피^r리어드 calculated캘큘레이티드 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 the^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 Article아터클 63 (1) 1 (a)어 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð디 average애^v버^r리지 for^f포 the^ð더 period피^r리어드 calculated캘큘레이티드 according어코딩 to투 each이치 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 categories:캐터고^r리즈

1. 평가기준일 이전에 증자ㆍ합병 등의 사유가 발생한 경우에는 동 사유가 발생한 날(증자ㆍ합병의 사유가 2회 이상 발생한 경우에는 평가기준일에 가장 가까운 날을 말한다. 이하 이 조에서 같다)의 다음날부터 평가기준일 이후 2월이 되는 날까지의 기간

1. Where웨어 a어 ground그^r라운드 such서치 as애즈 a어 capital캐퍼틀 increase인크^r리스 or오 merger머저 occurred어커드 before비^f포 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date:데잇 The^ð더 period피^r리어드 from^f프^r럼 the^ð더 day데이 after애^f프터 the^ð더 date데잇 on안 which위치 that^ð댓 ground그^r라운드 occurred어커드 (where웨어 a어 capital캐퍼틀 increase인크^r리스 or오 merger머저 occurred어커드 two투 or오 more모 times,타임즈 meaning미닝 the^ð더 date데잇 closest클로우시스트 to투 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date;데잇 hereinafter히^r리내^f프터 the^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 in인 this^ð디스 Article)아터클 to투 the^ð더 date데잇 two투 months먼^θ쓰 after애^f프터 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date;데잇

2. 평가기준일 이후에 증자ㆍ합병 등의 사유가 발생한 경우에는 평가기준일 이전 2월이 되는 날부터 동 사유가 발생한 날의 전일까지의 기간

2. Where웨어 a어 ground그^r라운드 such서치 as애즈 a어 capital캐퍼틀 increase인크^r리스 or오 merger머저 occurs어커즈 after애^f프터 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date:데잇 The^ð더 period피^r리어드 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 two투 months먼^θ쓰 before비^f포 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date데잇 to투 the^ð더 day데이 before비^f포 the^ð더 date데잇 on안 which위치 that^ð댓 ground그^r라운드 occurs;어커즈

3. 평가기준일 이전ㆍ이후에 증자ㆍ합병 등의 사유가 발생한 경우에는 평가기준일 이전 동 사유가 발생한 날의 다음날부터 평가기준일 이후 동 사유가 발생한 날의 전일까지의 기간

3. Where웨어 grounds그^r라운즈 such서치 as애즈 a어 capital캐퍼틀 increase인크^r리스 or오 merger머저 occur어커 both보우^θ스 before비^f포 and앤드 after애^f프터 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date:데잇 The^ð더 period피^r리어드 from^f프^r럼 the^ð더 day데이 after애^f프터 the^ð더 date데잇 on안 which위치 the^ð더 ground그^r라운드 occurred어커드 before비^f포 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date데잇 to투 the^ð더 day데이 before비^f포 the^ð더 date데잇 on안 which위치 the^ð더 ground그^r라운드 occurs어커즈 after애^f프터 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date.데잇

③ 법 제60조제1항제1호 및 제63조제1항제1호가목 본문에서 "대통령령으로 정하는 주식등"이란 각각 평가기준일 전후 2개월 이내에 거래소가 정하는 기준에 따라 매매거래가 정지되거나 관리종목으로 지정된 기간의 일부 또는 전부가 포함되는 주식등(적정하게 시가를 반영하여 정상적으로 매매거래가 이루어지는 경우로서 재정경제부령으로 정하는 경우는 제외한다)을 제외한 주식등을 말한다. <신설 2017.2.7, 2021.2.17, 2025.12.30>

(3) The^ð더 term텀 "stocks,스탁스 etc.엣세터^r러 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 Article아터클 60 (1) 1 and앤드 the^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 Article아터클 63 (1) 1 (a)어 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 stocks,스탁스 etc.엣세터^r러 other어^ð더 than^ð댄 stocks,스탁스 etc.엣세터^r러 for^f포 which위치 all올 or오 part파트 of어^v브 a어 period피^r리어드 of어^v브 trading트^r레이딩 suspension,서스펜션 or오 of어^v브 designation데저그네이션 as애즈 an앤 administrative어드미너스트^r레이티^v브 issue,이슈 under언더 the^ð더 standards스탠더즈 set셋 by바이 the^ð디 exchange익스체인지 falls^f폴즈 within위^ð딘 two투 months먼^θ쓰 before비^f포 or오 after애^f프터 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date데잇 (excluding익스클루딩 cases케이시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Economy이카너미 and앤드 Finance^f퍼낸스 where웨어 trading트^r레이딩 takes테이크스 place플레이스 normally노멀리 and앤드 properly프^r라펄리 reflects^r리^f플렉츠 the^ð더 market마킷 price).프^r라이스

④ 법 제63조제1항제1호가목 본문에서 "공휴일 등 대통령령으로 정하는 매매가 없는 날"이란 다음 각 호의 날을 말한다. <신설 2017.2.7>

(4) The^ð더 term텀 "days데이즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 when웬 there^ð데어 are아 no노우 trades,트^r레이즈 such서치 as애즈 public퍼블릭 holidays"할러데이즈 in인 the^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 Article아터클 63 (1) 1 (a)어 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 following^f팔로잉 days:데이즈

1. 「관공서의 공휴일에 관한 규정」에 따른 공휴일 및 대체공휴일

1. Public퍼블릭 holidays할러데이즈 and앤드 substitute서브스터툿 public퍼블릭 holidays할러데이즈 under언더 the^ð더 Regulations^r레귤레이션즈 on안 Holidays할러데이즈 of어^v브 Government거^v버먼트 Offices;오^f퍼시즈

2. 토요일

2. Saturdays.새터디즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗