상표법 제107조(권리침해에 대한 금지청구권 등)

① 상표권자 또는 전용사용권자는 자기의 권리를 침해한 자 또는 침해할 우려가 있는 자에 대하여 그 침해의 금지 또는 예방을 청구할 수 있다.

(1) A어 trademark트^r레이드마크 right^r라잇 holder호울더 or오 exclusive익스클루시^v브 licensee라이선시 may메이 demand디맨드 that^ð댓 a어 person퍼슨 who후 infringes인^f프^r린지즈 or오 is이즈 likely라이클리 to투 infringe인^f프^r린지 his히즈 or오 her허 right^r라잇 stop스탑 or오 prevent프^r리^v벤트 the^ð디 infringement.인^f프^r린지먼트

② 상표권자 또는 전용사용권자가 제1항에 따른 청구를 할 경우에는 침해행위를 조성한 물건의 폐기, 침해행위에 제공된 설비의 제거나 그 밖에 필요한 조치를 청구할 수 있다.

(2) When웬 making메이킹 a어 demand디맨드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 trademark트^r레이드마크 right^r라잇 holder호울더 or오 exclusive익스클루시^v브 licensee라이선시 may메이 demand디맨드 the^ð더 destruction디스트^r럭션 of어^v브 articles아터클즈 that^ð댓 constituted칸스터투티드 the^ð디 infringement,인^f프^r린지먼트 the^ð더 removal^r리무^v블 of어^v브 equipment이큅먼트 used유즈드 for^f포 the^ð디 infringement,인^f프^r린지먼트 or오 other어^ð더 necessary네서세^r리 measures.메저즈

③ 제1항에 따른 침해의 금지 또는 예방을 청구하는 소가 제기된 경우 법원은 원고 또는 고소인(이 법에 따른 공소가 제기된 경우만 해당한다)의 신청에 의하여 임시로 침해행위의 금지, 침해행위에 사용된 물건 등의 압류나 그 밖에 필요한 조치를 명할 수 있다. 이 경우 법원은 원고 또는 고소인에게 담보를 제공하게 할 수 있다.

(3) Where웨어 a어 lawsuit로숫 seeking시킹 to투 stop스탑 or오 prevent프^r리^v벤트 infringement인^f프^r린지먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) has해즈 been빈 filed,^f파일드 the^ð더 court코트 may,메이 upon어판 application애플러케이션 of어^v브 the^ð더 plaintiff플레인터^f프 or오 complainant컴플레이넌트 (only온리 where웨어 a어 public퍼블릭 prosecution프^r라서큐션 has해즈 been빈 instituted인스터투티드 under언더 this^ð디스 Act),액트 order오더 on안 a어 provisional프^r러^v비저늘 basis베이시스 that^ð댓 the^ð디 infringing인^f프^r린징 act액트 be비 stopped,스탑트 that^ð댓 articles아터클즈 used유즈드 for^f포 the^ð디 infringement인^f프^r린지먼트 be비 seized,시즈드 or오 other어^ð더 necessary네서세^r리 measures.메저즈 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 court코트 may메이 require^r리콰이어 the^ð더 plaintiff플레인터^f프 or오 complainant컴플레이넌트 to투 provide프^r러^v바이드 security.시큐^r러티