소득세법 시행령 제12조(실비변상적 급여의 범위)
Enforcement Decree of the Income Tax Act, Article 12 (Scope of Pay in the Nature of Reimbursement of Actual Expenses)
법 제12조제3호자목에서 "대통령령으로 정하는 실비변상적(實費辨償的) 성질의 급여"란 다음 각 호의 것을 말한다. <개정 1995.6.30, 1996.12.31, 1998.4.1, 1998.12.31, 2000.12.29, 2003.12.30, 2005.2.19, 2007.2.28, 2008.2.22, 2008.2.29, 2008.12.3, 2009.2.4, 2010.1.27, 2010.2.18, 2010.12.30, 2011.6.24, 2012.2.2, 2013.2.15, 2014.3.11, 2016.9.22, 2017.12.29, 2020.2.11, 2021.2.17, 2021.6.8, 2022.2.15, 2023.7.7, 2025.12.30, 2026.1.27>
The term "pay in the nature of reimbursement of actual expenses, as prescribed by Presidential Decree" in Article 12, subparagraph 3 (i) of the Act means the following: <Amended 1995.6.30, 1996.12.31, 1998.4.1, 1998.12.31, 2000.12.29, 2003.12.30, 2005.2.19, 2007.2.28, 2008.2.22, 2008.2.29, 2008.12.3, 2009.2.4, 2010.1.27, 2010.2.18, 2010.12.30, 2011.6.24, 2012.2.2, 2013.2.15, 2014.3.11, 2016.9.22, 2017.12.29, 2020.2.11, 2021.2.17, 2021.6.8, 2022.2.15, 2023.7.7, 2025.12.30, 2026.1.27>
1. 삭제<2021.2.17>
1. Deleted. <2021.2.17>
2. 「선원법」에 의하여 받는 식료
2. Food provided under the Seafarers' Act;
3. 일직료ㆍ숙직료 또는 여비로서 실비변상정도의 금액(종업원이 소유하거나 본인 명의로 임차한 차량을 종업원이 직접 운전하여 사용자의 업무수행에 이용하고 시내출장 등에 소요된 실제여비를 받는 대신에 그 소요경비를 해당 사업체의 규칙 등으로 정하여진 지급기준에 따라 받는 금액 중 월 20만원 이내의 금액을 포함한다)
3. Day-duty or night-duty allowances or travel expenses in an amount equivalent to reimbursement of actual expenses (including, where an employee personally drives a vehicle owned by the employee or leased in his or her own name and uses it to perform the employer's work, an amount of up to 200,000 won per month out of the amount the employee receives for those expenses according to payment criteria set by the rules, etc. of the business, instead of receiving the actual travel expenses spent on business trips within the city, etc.);
4. 법령ㆍ조례에 의하여 제복을 착용하여야 하는 자가 받는 제복ㆍ제모 및 제화
4. Uniforms, uniform caps, and uniform shoes received by persons required by statutes or municipal ordinances to wear uniforms;
5. 삭제<2000.12.29>
5. Deleted. <2000.12.29>
6. 삭제<2000.12.29>
6. Deleted. <2000.12.29>
7. 삭제<2000.12.29>
7. Deleted. <2000.12.29>
8. 병원ㆍ시험실ㆍ금융회사 등ㆍ공장ㆍ광산에서 근무하는 사람 또는 특수한 작업이나 역무에 종사하는 사람이 받는 작업복이나 그 직장에서만 착용하는 피복(被服)
8. Work clothes, or clothing worn only at the workplace, received by persons working at hospitals, laboratories, financial companies, etc., factories, or mines, or by persons engaged in special work or services;
9. 특수분야에 종사하는 군인이 받는 낙하산강하위험수당ㆍ수중파괴작업위험수당ㆍ잠수부위험수당ㆍ고전압위험수당ㆍ폭발물위험수당ㆍ항공수당(재정경제부령으로 정하는 유지비행훈련수당을 포함한다)ㆍ비무장지대근무수당ㆍ전방초소근무수당ㆍ함정근무수당(재정경제부령으로 정하는 유지항해훈련수당을 포함한다) 및 수륙양용궤도차량승무수당, 특수분야에 종사하는 경찰공무원이 받는 경찰특수전술업무수당과 경호공무원이 받는 경호수당
9. Parachute jump hazard allowances, underwater demolition hazard allowances, diver hazard allowances, high-voltage hazard allowances, explosives hazard allowances, flight allowances (including proficiency flight training allowances prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance), demilitarized zone service allowances, forward outpost service allowances, naval vessel service allowances (including proficiency navigation training allowances prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance), and amphibious tracked vehicle crew allowances received by military personnel engaged in special fields; police special tactics allowances received by police officers engaged in special fields; and security allowances received by security service officials;
10. 「선원법」의 규정에 의한 선원으로서 재정경제부령이 정하는 자(제16조 및 제17조의 규정을 적용받는 자를 제외한다)가 받는 월 20만원 이내의 승선수당, 경찰공무원이 받는 함정근무수당ㆍ항공수당 및 소방공무원이 받는 함정근무수당ㆍ항공수당ㆍ화재진화수당
10. Shipboard allowances of up to 200,000 won per month received by seafarers under the Seafarers' Act who are prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance (excluding persons to whom Articles 16 and 17 apply); naval vessel service allowances and flight allowances received by police officers; and naval vessel service allowances, flight allowances, and firefighting allowances received by firefighting officials;
11. 광산근로자가 받는 입갱수당 및 발파수당
11. Mine entry allowances and blasting allowances received by mine workers;
12. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 자가 받는 연구보조비 또는 연구활동비 중 월 20만원 이내의 금액
12. An amount of up to 200,000 won per month out of research subsidies or research activity expenses received by any of the following persons:
가. 「유아교육법」, 「초ㆍ중등교육법」 및 「고등교육법」에 따른 학교 및 이에 준하는 학교(특별법에 따른 교육기관을 포함한다)의 교원
(a) Teachers of schools under the Early Childhood Education Act, the Elementary and Secondary Education Act, and the Higher Education Act, and of schools equivalent to them (including educational institutions under special Acts);
나. 「특정연구기관육성법」의 적용을 받는 연구기관, 특별법에 따라 설립된 정부출연연구기관, 「지방자치단체출연 연구원의 설립 및 운영에 관한 법률」에 따라 설립된 지방자치단체출연연구원에서 연구활동에 직접 종사하는 자(대학교원에 준하는 자격을 가진 자에 한한다) 및 직접적으로 연구활동을 지원하는 자로서 재정경제부령으로 정하는 자
(b) Persons directly engaged in research activities (limited to those with qualifications equivalent to university teachers) at research institutes to which the Specific Research Institutes Support Act applies, government-funded research institutes established under special Acts, and local government-funded research institutes established under the Act on the Establishment and Operation of Local Government-Funded Research Institutes, and persons prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance who directly support research activities;
다. 「기업부설연구소등의 연구개발 지원에 관한 법률 시행령」 제6조제1항제1호가목부터 다목까지의 기준을 충족하여 「기업부설연구소등의 연구개발 지원에 관한 법률」 제7조제1항에 따라 인정받은 중소기업 또는 벤처기업의 기업부설연구소와 같은 항에 따라 설치하는 연구개발전담부서(중소기업 또는 벤처기업에 설치하는 것으로 한정한다)에서 연구활동에 직접 종사하는 자
(c) Persons directly engaged in research activities at corporate research institutes of small and medium enterprises or venture businesses recognized under Article 7 (1) of the Act on the Support of Research and Development of Corporate Research Institutes, etc. by meeting the criteria under Article 6 (1) 1 (a) through (c) of the Enforcement Decree of the same Act, and at dedicated research and development departments established under the same paragraph (limited to those established in small and medium enterprises or venture businesses);
13. 국가 또는 지방자치단체가 지급하는 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 것
13. Any of the following paid by the State or a local government:
가. 「영유아보육법 시행령」 제24조제1항제7호에 따른 비용 중 보육교사의 처우개선을 위하여 지급하는 근무환경개선비
(a) Working environment improvement expenses paid to improve the treatment of childcare teachers, among the expenses under Article 24 (1) 7 of the Enforcement Decree of the Infant Care Act;
나. 「유아교육법 시행령」 제32조제1항제2호에 따른 사립유치원 수석교사ㆍ교사의 인건비
(b) Personnel expenses for head teachers and teachers of private kindergartens under Article 32 (1) 2 of the Enforcement Decree of the Early Childhood Education Act;
다. 전문과목별 전문의의 수급 균형을 유도하기 위하여 전공의(專攻醫)에게 지급하는 수련보조수당
(c) Training subsidy allowances paid to residents to encourage a balance in the supply and demand of medical specialists by specialty;
14. 「방송법」에 따른 방송, 「뉴스통신진흥에 관한 법률」에 따른 뉴스통신, 「신문 등의 진흥에 관한 법률」에 따른 신문(일반일간신문, 특수일간신문 및 인터넷신문을 말하며, 해당 신문을 경영하는 기업이 직접 발행하는 「잡지 등 정기간행물의 진흥에 관한 법률」에 따른 정기간행물을 포함한다)을 경영하는 언론기업 및 「방송법」에 따른 방송채널사용사업에 종사하는 기자(해당 언론기업 및 「방송법」에 따른 방송채널사용사업에 상시 고용되어 취재활동을 하는 논설위원 및 만화가를 포함한다)가 취재활동과 관련하여 받는 취재수당중 월 20만원이내의 금액. 이 경우 취재수당을 급여에 포함하여 받는 경우에는 월 20만원에 상당하는 금액을 취재수당으로 본다.
14. An amount of up to 200,000 won per month out of news-gathering allowances received in connection with news-gathering activities by reporters (including editorial writers and cartoonists regularly employed by the relevant media company or broadcasting channel use business under the Broadcasting Act who engage in news-gathering activities) engaged in a media company operating a broadcast under the Broadcasting Act, a news agency service under the Act on the Promotion of News Communications, or a newspaper under the Act on the Promotion of Newspapers, etc. (meaning general daily newspapers, special daily newspapers, and Internet newspapers, including periodicals under the Act on the Promotion of Periodicals, Including Magazines, published directly by the company operating the newspaper), or in a broadcasting channel use business under the Broadcasting Act. In such cases, where the news-gathering allowance is received as part of the salary, an amount equivalent to 200,000 won per month shall be deemed the news-gathering allowance;
15. 근로자가 재정경제부령이 정하는 벽지에 근무함으로 인하여 받는 월 20만원 이내의 벽지수당
15. Remote area allowances of up to 200,000 won per month received by a worker because he or she works in a remote area prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance;
16. 근로자가 천재ㆍ지변 기타 재해로 인하여 받는 급여
16. Pay received by a worker due to a natural disaster or other calamity;
17. 수도권 외의 지역으로 이전하는 「지방자치분권 및 지역균형발전에 관한 특별법」 제2조제14호에 따른 공공기관의 소속 공무원이나 직원에게 한시적으로 지급하는 월 20만원 이내의 이전지원금
17. Relocation support of up to 200,000 won per month paid temporarily to public officials or employees of public institutions under Article 2, subparagraph 14 of the Special Act on Local Autonomy and Decentralization and Balanced National Development that relocate to areas outside the Seoul Metropolitan Area;
18. 종교관련종사자가 소속 종교단체의 규약 또는 소속 종교단체의 의결기구의 의결ㆍ승인 등을 통하여 결정된 지급 기준에 따라 종교 활동을 위하여 통상적으로 사용할 목적으로 지급받은 금액 및 물품
18. Money and goods received by a religion-related worker for the purpose of ordinary use for religious activities according to payment criteria determined through the rules of his or her religious organization or through a resolution, approval, etc. of a decision-making body of that organization.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관