소득세법 시행령 제168조의10(목장용지의 범위 등)
Enforcement Decree of the Income Tax Act, Article 168-10 (Scope of Land for Ranches)
①법 제104조의3제1항제3호에서 "목장용지"라 함은 축산용으로 사용되는 축사와 부대시설의 토지, 초지 및 사료포(飼料圃)를 말한다.
(1) In Article 104-3 (1) 3 of the Act, the term "land for ranches" means land for livestock sheds and auxiliary facilities used for livestock farming, grassland, and forage fields.
②법 제104조의3제1항제3호 각 목 외의 부분 단서에서 "거주 또는 사업과 직접 관련이 있다고 인정할 만한 상당한 이유가 있는 목장용지로서 대통령령으로 정하는 것"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 것을 말한다. <개정 2008.2.29, 2010.2.18, 2010.9.20, 2021.1.5, 2025.12.30>
(2) In the proviso to the part of Article 104-3 (1) 3 of the Act other than its items, the term "land for ranches prescribed by Presidential Decree for which there are substantial grounds for recognizing it as directly related to residence or business" means any of the following:
1. 상속받은 목장용지로서 상속개시일부터 3년이 경과하지 아니한 것
1. Inherited land for ranches where three years have not elapsed since the date of commencement of the inheritance;
2. 종중이 소유한 목장용지(2005년 12월 31일 이전에 취득한 것에 한한다)
2. Land for ranches owned by a clan (limited to land acquired on or before December 31, 2005);
3. 「지방세특례제한법」 제22조ㆍ제41조ㆍ제50조 및 제89조에 따른 사회복지법인등, 학교등, 종교ㆍ제사 단체 및 정당이 그 사업에 직접 사용하는 목장용지
3. Land for ranches directly used for their business by social welfare corporations, etc., schools, etc., religious or ancestral rite organizations, and political parties under Articles 22, 41, 50, and 89 of the Restriction of Special Local Taxation Act;
4. 그 밖에 토지의 소유자, 소재지, 이용상황, 소유기간 및 면적 등을 고려하여 거주 또는 사업과 직접 관련이 있는 목장용지로서 재정경제부령으로 정하는 것
4. Other land for ranches directly related to residence or business, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance, taking into account the owner, location, state of use, holding period, area, etc. of the land.
③법 제104조의3제1항제3호 가목에서 "대통령령으로 정하는 축산용 토지의 기준면적"이란 별표 1의3에 규정된 가축별 기준면적과 가축두수를 적용하여 계산한 토지의 면적을 말한다. <개정 2008.2.22, 2010.2.18>
(3) In Article 104-3 (1) 3 (a) of the Act, the term "standard area for livestock land prescribed by Presidential Decree" means the area of land calculated by applying the standard area for each kind of livestock and the number of livestock provided in attached Table 1-3.
④ 법 제104조의3제1항제3호가목에서 "대통령령으로 정하는 지역"이란 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」에 따른 녹지지역 및 개발제한구역을 말한다. <신설 2008.2.22, 2010.2.18>
(4) In Article 104-3 (1) 3 (a) of the Act, the term "areas prescribed by Presidential Decree" means green areas and development restriction zones under the National Land Planning and Utilization Act.
⑤ 법 제104조의3제1항제3호가목에서 "대통령령으로 정하는 기간"이란 3년을 말한다. <개정 2008.2.22, 2010.2.18, 2015.2.3>
(5) In Article 104-3 (1) 3 (a) of the Act, the term "period prescribed by Presidential Decree" means three years.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관