B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

소방기본법 › 제4장 소방활동 등

소방기본법 제20조(관계인의 소방활동 등)

Framework Act on Fire-Fighting Services, Article 20 (Fire-Fighting Activities by Persons Concerned)

① 관계인은 소방대상물에 화재, 재난ㆍ재해, 그 밖의 위급한 상황이 발생한 경우에는 소방대가 현장에 도착할 때까지 경보를 울리거나 대피를 유도하는 등의 방법으로 사람을 구출하는 조치 또는 불을 끄거나 불이 번지지 아니하도록 필요한 조치를 하여야 한다. <개정 2022.4.26>

(1) When웬 a어 fire,f파이어 disaster,디재스터 calamity컬래머티 or오 other어ð더 emergency이머전시 occurs어커즈 in인 an앤 object아브젝트 of어v브 fire-fighting,f파이어-f파이팅 theð더 person퍼슨 concerned컨선드 shall,섈 until언틸 theð더 firef파이어 brigade브r러게이드 arrives어r라이v브즈 at앳 theð더 scene,신 take테이크 measures메저즈 to투 rescuer레스큐 people,피플 such서치 as애즈 sounding사운딩 an앤 alarm얼람 or오 guiding가이딩 evacuation,이v배큐웨이션 or오 take테이크 measures메저즈 necessary네서세r리 to투 put풋 out아웃 theð더 firef파이어 or오 prevent프r리v벤트 it잇 fromf프r럼 spreading.스프r레딩

② 관계인은 소방대상물에 화재, 재난ㆍ재해, 그 밖의 위급한 상황이 발생한 경우에는 이를 소방본부, 소방서 또는 관계 행정기관에 지체 없이 알려야 한다. <신설 2022.4.26>

(2) When웬 a어 fire,f파이어 disaster,디재스터 calamity컬래머티 or오 other어ð더 emergency이머전시 occurs어커즈 in인 an앤 object아브젝트 of어v브 fire-fighting,f파이어-f파이팅 theð더 person퍼슨 concerned컨선드 shall섈 notify노우터f파이 a어 firef파이어 headquarters,헤드쿼터즈 a어 firef파이어 station스테이션 or오 theð더 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 without위ð다웃 delay.딜레이

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.3 · 법률 · 소방청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

소방기본법 전체 조문 보기