B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

소비자기본법 › 제4장 소비자정책의 추진체계 › 제2절 소비자정책위원회

소비자기본법 제25조(정책위원회의 기능 등)

Framework Act on Consumers, Article 25 (Functions of the Policy Committee)

①정책위원회는 다음 각 호의 사항을 종합ㆍ조정하고 심의ㆍ의결한다. <개정 2016.3.29, 2017.10.31>

(1) Theð더 Policy팔러시 Committee커미티 shall섈 coordinate,코오더넛 deliberate딜리버r럿 on,안 and앤드 decide디사이드 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 기본계획 및 종합시행계획의 수립ㆍ평가와 그 결과의 공표

1. Formulatingf포뮬레이팅 and앤드 evaluating이v밸류에이팅 theð더 master매스터 plan플랜 and앤드 theð더 comprehensive캄프r리헨시v브 implementation임플러멘테이션 plan,플랜 and앤드 publishing퍼블리슁 theð더 results;r리절츠

2. 소비자정책의 종합적 추진 및 조정에 관한 사항

2. Matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 comprehensive캄프r리헨시v브 implementation임플러멘테이션 and앤드 coordination코오더네이션 of어v브 consumer컨수머 policy;팔러시

3. 소비자보호 및 안전 확보를 위하여 필요한 조치에 관한 사항

3. Matters매터즈 concerning컨서닝 measures메저즈 necessary네서세r리 forf포 consumer컨수머 protection프r러텍션 and앤드 ensuring엔슈r링 safety;세이f프티

4. 소비자정책의 평가 및 제도개선ㆍ권고 등에 관한 사항

4. Matters매터즈 concerning컨서닝 theð디 evaluation이v밸류에이션 of어v브 consumer컨수머 policy,팔러시 institutional인스티투셔늘 improvements,임프r루v브먼츠 recommendations,r레커먼데이션즈 etc.;엣세터r러

5. 그 밖에 위원장이 소비자의 권익증진 및 소비생활의 향상을 위하여 토의에 부치는 사항

5. Other어ð더 matters매터즈 thatð댓 a어 chairperson체어퍼슨 submits서브밋츠 forf포 discussion디스커션 to투 promote프r러모우트 consumer컨수머 rightsr라잇츠 and앤드 interests인트r러스츠 and앤드 improve임프r루v브 consumer컨수머 life.라이f프

② 정책위원회는 소비자의 기본적인 권리를 제한하거나 제한할 우려가 있다고 평가한 법령ㆍ고시ㆍ예규ㆍ조례 등에 대하여 중앙행정기관의 장 및 지방자치단체의 장에게 법령의 개선 등 필요한 조치를 권고할 수 있다. <신설 2016.3.29>

(2) Theð더 Policy팔러시 Committee커미티 may메이 recommendr레커멘드 thatð댓 theð더 heads헤즈 of어v브 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 and앤드 theð더 heads헤즈 of어v브 local로우클 governments거v버먼츠 take테이크 necessary네서세r리 measures,메저즈 such서치 as애즈 improving임프r루v빙 statutes,스태춧츠 regardingr리가딩 statutes,스태춧츠 public퍼블릭 notices,노우터시즈 established이스태블리시트 rules,r룰즈 ordinances,오더넌시즈 etc.엣세터r러 thatð댓 it잇 has해즈 assessed어세스트 as애즈 restricting,r리스트r릭팅 or오 likely라이클리 to투 restrict,r리스트r릭트 theð더 basic베이식 rightsr라잇츠 of어v브 consumers.컨수머즈

③ 정책위원회는 제2항에 따른 법령의 개선 등 필요한 조치를 권고하기 전에 중앙행정기관의 장 및 지방자치단체의 장에게 미리 의견을 제출할 기회를 주어야 한다. <신설 2016.3.29>

(3) Before비f포 recommendingr레커멘딩 necessary네서세r리 measures메저즈 such서치 as애즈 improving임프r루v빙 statutes스태춧츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 Policy팔러시 Committee커미티 shall섈 give기v브 theð더 heads헤즈 of어v브 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 and앤드 theð더 heads헤즈 of어v브 local로우클 governments거v버먼츠 an앤 opportunity아퍼투너티 to투 submit서브밋 theirð데어 opinions어피니언즈 in인 advance.어드v밴스

④ 중앙행정기관의 장 및 지방자치단체의 장은 제2항에 따른 권고를 받은 날부터 3개월 내에 필요한 조치의 이행계획을 수립하여 정책위원회에 통보하여야 한다. <신설 2016.3.29>

(4) Theð더 heads헤즈 of어v브 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 and앤드 theð더 heads헤즈 of어v브 local로우클 governments거v버먼츠 shall섈 formulatef포뮬레잇 a어 plan플랜 to투 implement임플러먼트 theð더 necessary네서세r리 measures메저즈 within위ð딘 threeθ쓰r리 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð더 date데잇 theyð데이 receiver러시v브 a어 recommendationr레커먼데이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), and앤드 notify노우터f파이 theð더 Policy팔러시 Committee커미티 of어v브 it.잇

⑤ 정책위원회는 제4항에 따라 통보받은 이행계획을 검토하여 그 결과를 공표할 수 있다. <신설 2016.3.29>

(5) Theð더 Policy팔러시 Committee커미티 may메이 reviewr리v뷰 implementation임플러멘테이션 plans플랜즈 notified노우터f파이드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4) and앤드 publish퍼블리시 theð더 results.r리절츠

⑥정책위원회는 업무를 효율적으로 수행하기 위하여 정책위원회에 실무위원회와 분야별 전문위원회를 둘 수 있다. <개정 2016.3.29>

(6) In인 order오더 to투 perform퍼f폼 its잇츠 work워크 efficiently,이f피션틀리 theð더 Policy팔러시 Committee커미티 may메이 have해v브 a어 working워킹 committee커미티 and앤드 expert엑스펏 committees커미티즈 by바이 field.f필드

⑦이 법에 규정한 것 외에 정책위원회ㆍ실무위원회 및 전문위원회의 조직과 운영에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2016.3.29>

(7) Other어ð더 thanð댄 as애즈 provided프r러v바이디드 in인 thisð디스 Act,액트 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð디 organization오거너제이션 and앤드 operation아퍼r레이션 of어v브 theð더 Policy팔러시 Committee,커미티 theð더 working워킹 committee,커미티 and앤드 theð디 expert엑스펏 committees커미티즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 법률 · 공정거래위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

소비자기본법 전체 조문 보기