소액사건심판법 제7조(기일의 지정 등)

① 소가 제기된 경우 판사는 「민사소송법」 제256조부터 제258조까지의 규정에도 불구하고 바로 변론기일을 정할 수 있다.

(1) When웬 a어 lawsuit로숫 is이즈 filed,^f파일드 the^ð더 judge저지 may메이 immediately이미디어틀리 set셋 a어 date데잇 for^f포 pleading,플리딩 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Articles아터클즈 256 through^θ쓰^r루 258 of어^v브 the^ð더 Civil시^v블 Procedure프^r러시저 Act.액트

② 판사는 제1항의 경우 되도록 한 차례의 변론기일로 심리(審理)를 마치도록 하여야 한다.

(2) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 judge저지 shall섈 try,트^r라이 as애즈 far^f파 as애즈 possible,파서블 to투 finish^f피니시 the^ð더 hearing히^r링 in인 a어 single싱글 date데잇 for^f포 pleading.플리딩

③ 판사는 제2항의 목적을 달성하기 위하여 변론기일 전이라도 당사자로 하여금 증거신청을 하게 하는 등 필요한 조치를 할 수 있다.

(3) To투 achieve어치^v브 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 judge저지 may메이 take테이크 necessary네서세^r리 measures,메저즈 such서치 as애즈 having해^v빙 the^ð더 parties파티즈 apply어플라이 for^f포 evidence에^v버든스 even이^v븐 before비^f포 the^ð더 date데잇 for^f포 pleading.플리딩