식품위생법 시행령 제50조의6(식품등의 압류ㆍ폐기 시 제시하는 서류의 기재사항)

Enforcement Decree of the Food Sanitation Act, Article 50-6 (Matters to Be Stated in Documents Presented When Seizing or Disposing of Food, etc.)

법 제72조제4항에서 "조사기간, 조사범위, 조사담당자, 관계 법령 등 대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다.

The^ð더 term텀 "matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 investigation,인^v베스터게이션 the^ð더 scope스코우프 of어^v브 investigation,인^v베스터게이션 the^ð더 person퍼슨 in인 charge차지 of어^v브 investigation,인^v베스터게이션 and앤드 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 statutes"스태춧츠 in인 Article아터클 72 (4) of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 following:^f팔로잉

1. 조사목적

1. Purpose퍼퍼스 of어^v브 the^ð디 investigation;인^v베스터게이션

2. 조사기간 및 대상

2. Period피^r리어드 and앤드 subjects서브직츠 of어^v브 the^ð디 investigation;인^v베스터게이션

3. 조사의 범위 및 내용

3. Scope스코우프 and앤드 details디테일즈 of어^v브 the^ð디 investigation;인^v베스터게이션

4. 조사담당자의 성명 및 소속

4. Name네임 and앤드 affiliation어^f필리에이션 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 in인 charge차지 of어^v브 the^ð디 investigation;인^v베스터게이션

5. 압류ㆍ폐기 대상 제품

5. Products프^r라덕츠 subject서브젝트 to투 seizure시저 or오 disposal;디스포우즐

6. 조사 관계 법령

6. Statutes스태춧츠 relevant^r렐러^v번트 to투 the^ð디 investigation;인^v베스터게이션

7. 그 밖에 해당 조사와 관련하여 필요한 사항

7. Other어^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 in인 relation^r릴레이션 to투 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 investigation.인^v베스터게이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.18 · 대통령령 · 식품의약품안전처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗