식품위생법 제70조의10(지도ㆍ감독 등)
Food Sanitation Act, Article 70-10 (Guidance, Supervision, etc.)
① 식품의약품안전처장은 주관기관에 대하여 감독상 필요한 때에는 그 업무에 관한 사항을 보고하게 하거나 자료의 제출, 그 밖에 필요한 명령을 할 수 있다. 다만, 제70조의8제1항에 따라 지정된 주관기관에 대한 지도ㆍ감독은 같은 항 각 호의 사업 수행과 관련된 사항으로 한정한다.
(1) Where necessary for supervision, the Minister of Food and Drug Safety may require a lead agency to report on matters relating to its business, order it to submit materials, or issue other necessary orders: Provided, That guidance and supervision of a lead agency designated under Article 70-8 (1) shall be limited to matters related to carrying out the projects referred to in the subparagraphs of the same paragraph.
② 주관기관에 대한 지도ㆍ감독에 관하여 그 밖에 필요한 사항은 총리령으로 정한다.
(2) Other matters necessary for the guidance and supervision of lead agencies shall be prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 식품의약품안전처 소관