신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률 시행령 제18조의2(신용정보 등의 보고)

① 개인신용평가회사, 개인사업자신용평가회사, 기업신용조회회사 및 본인신용정보관리회사는 법 제22조의2에 따라 전년도에 수행한 다음 각 호의 업무내용을 그 다음 해 1월 31일까지 금융위원회에 보고해야 한다. <개정 2020.8.4>

(1) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 22-2 of어^v브 the^ð디 Act,액트 personal퍼시늘 credit크^r레딧 rating^r레이팅 companies,컴퍼니즈 individual인더^v비저월 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 credit크^r레딧 rating^r레이팅 companies,컴퍼니즈 corporate코퍼^r럿 credit크^r레딧 inquiry인콰이^r리 companies,컴퍼니즈 and앤드 personal퍼시늘 credit크^r레딧 data데이타 management매너지먼트 companies컴퍼니즈 shall섈 report^r리포트 the^ð더 following^f팔로잉 business비즈니스 content칸텐트 carried캐^r리드 out아웃 in인 the^ð더 previous프^r리^v비어스 year이어 to투 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 by바이 January재뉴에^r리 31 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 year:이어

② 금융위원회는 제1항에 따른 보고내용이 건전한 신용질서 또는 금융소비자의 권익에 반하는 것으로 판단되는 경우에는 개인신용평가회사, 개인사업자신용평가회사, 기업신용조회회사 및 본인신용정보관리회사에 해당 보고내용과 관련된 업무처리절차 등을 개선하도록 권고할 수 있다. <개정 2020.8.4>

(2) Where웨어 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 determines더터먼즈 that^ð댓 the^ð더 content칸텐트 reported^r리포티드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) is이즈 contrary칸트^r레^r리 to투 sound사운드 credit크^r레딧 order오더 or오 the^ð더 rights^r라잇츠 and앤드 interests인트^r러스츠 of어^v브 financial^f퍼낸실 consumers,컨수머즈 it잇 may메이 recommend^r레커멘드 that^ð댓 the^ð더 personal퍼시늘 credit크^r레딧 rating^r레이팅 company,컴퍼니 individual인더^v비저월 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 credit크^r레딧 rating^r레이팅 company,컴퍼니 corporate코퍼^r럿 credit크^r레딧 inquiry인콰이^r리 company,컴퍼니 or오 personal퍼시늘 credit크^r레딧 data데이타 management매너지먼트 company컴퍼니 improve임프^r루^v브 the^ð더 business비즈니스 processing프^r라세싱 procedures,프^r러시저즈 etc.엣세터^r러 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 reported^r리포티드 content.칸텐트